II OSK 293/24

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-05-07

Skład orzekający: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, sędzia NSA Robert Sawuła, sędzia del. WSA Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku WSA w Warszawie dotycząca pozwolenia na wykonanie ocieplenia budynku powinna zostać oddalona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została oddalona, ponieważ nie zawierała usprawiedliwionych podstaw. Sąd uznał, że nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego ani przepisów postępowania, które mogłoby mieć wpływ na wynik sprawy. W konsekwencji, wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie został utrzymany w mocy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 września 2023 r. (sygn. akt VII SA/Wa 1222/23). Skarga była skierowana przeciwko decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 marca 2023 r. (znak DOZ-OAiK.650.991.2022.BKW) w przedmiocie pozwolenia na wykonanie ocieplenia budynku. J. P. domagał się uchylenia wyroku WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną J. P. Zasądzono od J. P. na rzecz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła sędzia del. WSA Agnieszka Wójcik Protokolant: starszy asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 września 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1222/23 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 marca 2023 r. znak DOZ-OAiK.650.991.2022.BKW w przedmiocie pozwolenia na wykonanie ocieplenia budynku 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od J. P. na rzecz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło