Legal AIII OSK 3117/24
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2025-07-03
Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Miron, Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.), Sędzia del. WSA Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo stwierdził bezczynność organu w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy, czy też Naczelny Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, uznając, że organ nie pozostawał w bezczynności. W związku z tym, NSA oddalił skargę D.T. na bezczynność Wojewody Pomorskiego. Sąd odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi D.T. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 3 października 2024 r. (sygn. akt III SAB/Gd 180/24) stwierdził bezczynność organu. Od tego wyroku skargę kasacyjną wniósł W.P.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę. Odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.) Sędzia del. WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 października 2024 r. sygn. akt III SAB/Gd 180/24 w sprawie ze skargi D.T. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło