II SA/Kr 960/22
PostanowienieWSA w Krakowie2022-10-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona na postępowanie organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, w tym nie podał swojego numeru PESEL, mimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarżący, pomimo wezwania, nie podał swojego numeru PESEL, co stanowiło brak formalny skargi, uzasadniający jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postępowanie Prezydenta Miasta Oświęcim dotyczące sposobu wypłaty odszkodowania za przejęte działki. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru PESEL. Skarżący nie uzupełnił tego braku, wskazując jedynie, że podany numer PESEL jest "odpowiedni".Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 października 2022 r. sprawy ze skargi J. J. na postępowanie Prezydenta Miasta Oświęcimia pismo z dnia 23 kwietnia 2022 r. znak: MK-g.6833.129.2019.X w przedmiocie sposobu wypłaty odszkodowania postanawia: skargę odrzucić.
Pismem z dnia 10 czerwca 2022 roku skarżący J. J. złożył skargę na postępowanie Prezydenta Miasta Oświęcimia, to jest skierowanie pisma z dnia 23 kwietnia 2022 r. znak: MK-g.6833.129.2019.X do skarżącego z prośbą o złożenie oświadczenia o sposobie wypłaty należnego odszkodowania ustalonego w wydanej w dniu 9 maja 2022 roku decyzji Starosty Oświęcimskiego, znak: SGG.683.8.1.2019.ADR w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za działki nr [...] o pow. 0,0033 ha nr [...] o pow. 0,0561 ha i nr [...] o pow. 0,1503 ha. Działki te przeszły na własność Gminy Miasto Oświęcim, na podstawie decyzji nr 1/19 Starosty Oświęcimskiego z dnia 14 lutego 2019r. znak: WAB.6747.6.2017 zezwalającej na realizację inwestycji drogowej pn. "Rozbudowa istniejącego odcinaka drogi gminnej nr 510763K (ul. Krasińskiego) od km 0+000,00 do km 0+107,19 wraz z budową nowej drogi (przedłużenie ul. Krasińskiego) od km 0+107,19 do km. 1+362,30 wraz z, rozbudową dwóch skrzyżowań z drogami powiatowymi, budową i rozbudową zjazdów oraz przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej w mieście Oświęcim, realizowana w ramach zadania pod nazwą: Budowa ul Krasińskiego w Oświęcimiu od km 0+000,65 do km 1+362,30’* (częściowo zmienioną, a w pozostałym zakresie utrzymaną w mocy decyzją Wojewody Małopolskiego z dnia 19 sierpnia 2021 r. znak: WI-VI.7821.1.11.2021.AL). W punkcie 2 w/w decyzji z dnia 09 maja 2022r. Starosta Oświęcimski stwierdził, że do wypłaty ustalonego w przedmiotowej decyzji odszkodowania zobowiązany jest Prezydent Miasta Oświęcim z budżetu Gminy Miasta Oświęcim. W punkcie 3 w/w decyzji z dnia 09 maja 2022r. Starosta Oświęcimski określił, że wypłata odszkodowania następuje jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o odszkodowaniu staje się ostateczna. Do skutków zwłoki lub opóźnień w zapłacie odszkodowania stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego. Pismo Urzędu Miasta Oświęcim z dnia 23.05.2022r. znak: MK-g.6833.129.2019.X, dotyczące złożenia oświadczenia o sposobie wypłaty należnego skarżącemu odszkodowania, miało na celu uzyskanie informacji do dokonania terminowej wypłaty należności i było następstwem w/w postępowań prowadzonych przez Starostę Oświęcimskiego.
Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 18 sierpnia 2022 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie własnego numeru PESEL (zgodnie z art. 46 § 2 pkt. 1) lit. b) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 roku, poz. 329 ze zm. – dalej jako "p.p.s.a.") w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia.
Powyższe zarządzenie zostało prawidłowo doręczone skarżącemu w dniu 10 września 2022 r. W odpowiedzi na wezwanie skarżący pismem z dnia 16 września 2022 roku, wskazał że numer PESEL "jest odpowiedni".
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z artykułem 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 – dalej powoływanej jako "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie sprzeciwu może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.).
W przedmiotowej sprawie braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Skarżący pomimo wezwania nie podał bowiem numeru PESEL, co uzasadnia odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3) p.p.s.a.
Skarżący nie uiścił wpisu od skargi, w związku z czym Sąd nie orzekł stosownie do art. 232 § 1 pkt. 1) p.p.s.a. o zwrocie uiszczonego wpisu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło