II OZ 233/05
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-04-12
Skład orzekający: Zygmunt Niewiadomski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może zostać uwzględniony, jeśli został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia terminu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu musi być złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Jeśli wniosek zostanie złożony po tym terminie, sąd odrzuca go bez rozpatrywania co do istoty. W niniejszej sprawie wniosek został złożony po terminie i bez dowodu na trwanie przyczyny uchybienia, dlatego odrzucenie wniosku było zgodne z prawem.Stan faktyczny
J. T. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został odrzucony przez WSA w Gliwicach jako złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżący twierdził, że przyczyna uchybienia (choroba) nadal trwa, jednak nie przedstawił dowodów na potwierdzenie tego stanu.Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 listopada 2004r. sygn. akt 3/II SA/Ka 2926/02 o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 5 października 2004r. o oddaleniu skargi J. T. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia 24 października 2002r. Nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: - oddalić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 15 listopada 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wniosek J. T. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 5 października 2004r. oddalającego jego skargę na decyzję organu administracji.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że stosownie do art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Sąd zwrócił uwagę na fakt, że w niniejszej sprawie wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, który upłynął z dniem 18 października 2004r., zatem został on odrzucony.
W zażaleniu na powyższe postanowienie J. T. podniósł, że Sąd I instancji błędnie przyjął, że przyczyna uchybienia terminu ustała, dodając, że nadal jest chory, a zatem przyczyna ta jeszcze trwa. Z tego wywodzi, iż siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu nie upłynął.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie Sąd I instancji prawidłowo odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, respektując przepis art. 87 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Należy wyjaśnić, że stosownie do tej regulacji pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Zgodnie natomiast z art. 88 powołanej ustawy spóźniony wniosek o przywrócenie terminu Sąd odrzuca, co oznacza, że nie jest on rozpatrywany co do istoty.
W niniejszej sprawie wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony z uchybieniem terminu określonego w art. 87 § 1 powołanej ustawy, co jest bezsporne, gdyż skarżący wbrew twierdzeniom zażalenia nie przedstawił dowodu w postaci potwierdzenia kolejnego pobytu w szpitalu, bądź zwolnienia lekarskiego, z którego mogłoby wynikać, że choroba uniemożliwiająca mu działanie w procesie nie ustała.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, zaskarżone postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu odpowiada zatem prawu.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło