II SA/Lu 339/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Wojciech Kręcisz, , , po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]., Nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego oraz dodatku do zasiłku p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Zgodnie z unormowaniem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organami właściwymi w sprawie, chyba że odwołanie wnosi prokurator lub Rzecznika Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie - art. 52 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skargę na decyzję wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta przez Kierownika Działu Świadczeń i Usług MOPR Filia [...] w dniu [...] r. H. P. wniosła bez uprzedniego odwołania się od niej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Oznacza to, że skarżąca wniosła skargę do sądu administracyjnego nie wyczerpawszy środków ,zaskarżenia przysługujących Jej w toku instancyjnego postępowania administracyjnego. W związku z tym, że skarżąca będąc prawidłowo pouczonym o trybie i minie wniesienia odwołania od decyzji wydanej przez organ administracyjny pierwszej instancji, nie wyczerpała przysługujących jej w toku postępowania administracyjnego środków zaskarżenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.