VII SA/Wa 615/05
WyrokWSA w Warszawie2005-12-01
Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Tadeusz Nowak, Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na budowę wydana w 1991 r. mogła zostać uznana za nieważną z powodu naruszenia przepisów prawa budowlanego i planistycznego, a także czy stwierdzenie nieważności tej decyzji przez organy administracji było prawidłowe, zwłaszcza w kontekście upływu 10 lat od jej wydania?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody, uznając, że organy administracji nie zastosowały się do zaleceń Sądu z poprzedniego postępowania. W szczególności, organy nie wykazały w sposób należyty tożsamości przedmiotowej i podmiotowej decyzji, które miałyby być podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji z 1991 r. z powodu naruszenia art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a., a także nie zbadały wszechstronnie kwestii obowiązywania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w dacie wydania decyzji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z lutego 2005 r. utrzymującej w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność decyzji Prezydenta Miasta z lipca 1991 r. zatwierdzającej plan realizacyjny i udzielającej pozwolenia na budowę. Organy administracji uznały decyzję z 1991 r. za nieważną z powodu naruszenia przepisów Prawa budowlanego (art. 21 ust. 1) i Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 156 § 1 pkt 2, 3, 7 k.p.a.). Prokurator Prokuratury Okręgowej w G. zaskarżył decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, kwestionując sposób, w jaki organy oceniły obowiązywanie planu zagospodarowania przestrzennego i stosowanie przepisów o stwierdzeniu nieważności decyzji.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, , Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Okręgowej w G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2004 roku, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
W związku z wystąpieniem Prokuratury Okręgowej w G. Wojewoda [...] wszczął z urzędu postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 r. zatwierdzającej pod względem urbanistycznym i architektonicznym plan realizacyjny oraz udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego bliźniaczego i garażu na działce przy ul. [...] w G. , a następnie decyzją z dnia [...] czerwca 2002 r. stwierdził jej nieważność.
Wadliwość tej decyzji czyli rażące naruszenie prawa przy jej wydaniu organ wiązał z niedopełnieniem wymogu art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane obowiązującej w dniu wydawania decyzji, stanowiącym, że podstawą do ustalenia miejsca i warunków realizacji inwestycji budowlanej oraz rozwiązań urbanistycznych i architektonicznych w planie realizacyjnym jest miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego .
Z planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego Uchwałą Rady Miasta G. z dnia [...] lutego 1988 r. i zmienionego Uchwałą z dnia [...].11 .1994 r. wynika, że przedmiotowa działka położona jest na terenie przeznaczonym pod zieleń i wchodzi w skład terenu oznaczonego w planie symbolem Z 7.3 ZP . W tych okolicznościach, zdaniem Wojewody wydanie decyzji pozwalającej na budowę budynku bliźniaczego i garażu na działce przy ul. [...] było sprzeczne z planem zagospodarowania przestrzennego i przepisami prawa budowlanego.
Dodatkowo o nieważności decyzji w ocenie organu stanowiła okoliczność, że decyzją z dnia [...] lutego 1990 r. został zatwierdzony plan realizacyjny zagospodarowania terenu zespołu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej przy ul . [...] ( dawniej [...] ) w G. oraz decyzją z dnia [...] czerwca 1991 r. został zatwierdzony plan realizacyjny zamienny dotyczący lokalizacji garaży.
Skoro zatem przedmiotowa decyzja zatwierdzając ponownie plan realizacyjny dotyczy w części sprawy już uprzednio rozstrzygniętej innymi decyzjami ostatecznymi - to zdaniem organu stanowiło to przesłankę nieważnościową z art. 156 § 1 pkt 3 kpa.
Ostatecznie nieważność przedmiotowej decyzji została stwierdzona na podstawie przesłanek określonych w art. 156 § 1 pkt 2 , pkt 7 i pkt 3 kpa .
Po rozpatrzeniu odwołania właścicieli budynku K. i K. małż. K., Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] września 2002 r. znak [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Wojewody.
Organ uznał za zasadny argument, iż wydanie decyzji nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa to jest art. 21 ust. 1 Prawa budowlanego, bowiem w dniu wydawania decyzji pozwolenia na budowę teren objęty nią znajdował się w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego w strefie przeznaczonej na wielofunkcyjną zieleń urządzoną . Nadto organ odwoławczy potwierdził istnienie przesłanki z art. 156 § 1 pkt 3 kpa skoro decyzja Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 częściowo pokrywała się z decyzją tego samego organu z dnia [...] lutego 1990 r. zatwierdzającą plan realizacyjny zagospodarowania terenu zespołu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej przy ulicy [...] w G.
Nie podzielił natomiast stanowiska organu I instancji co do zaistnienia przesłanki nieważnościowej z art. 156 § 1 pkt 7 kpa w zakresie naruszenia art. 46 ustawy o planowaniu przestrzennym . W ocenie organu przepis ten dotyczył bowiem decyzji ustalających lokalizacje inwestycji określonych w art. 36 ustawy o planowaniu przestrzennym a nie decyzji zatwierdzających plany realizacyjne .
W wyniku skargi K. i K. małż. K. na decyzję organu II instancji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2004r. Sygn. akt. 7/IV SA 4337+ 5119/02 uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego i poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002r. stwierdzając w uzasadnieniu, że przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych – rady gminy miały uchwalić i ogłosić do 31 grudnia 1990 r. wykaz aktów prawa miejscowego mających nadal obowiązywać .
Uchwała Rady Miasta G. z dnia [...] grudnia 1990 r. w sprawie wykazu aktów prawa miejscowego nie wymieniała miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dnia 4 lutego 1988 r., wymieniła go dopiero następna uchwała w tym przedmiocie z dnia [...] kwietnia 1991 r. Jednak wykaz ten ustalić można było jedynie w terminie do 31 grudnia 1990 r.
W ocenie Sądu organy obu instancji do powyższych okoliczności faktycznych nie ustosunkowały się, zaś brak oceny mocy wiążącej , a co za tym idzie obowiązywania miejscowego planu zagospodarowania w dacie wydania decyzji z dnia [...].07.199lr., czyni nieuprawnionym , na tym etapie postępowania zarzut sprzeczności inwestycji z zapisami tego planu jak również naruszenia przepisów ustawy z dnia 21.01.1980r. o ochronie i kształtowaniu środowiska ( Dz.U. z 1989r. Nr 17, poz.99 z póź.zm.).
Zdaniem Sądu, przy ponownym rozpoznaniu sprawy w tej kwestii organy winny mieć na uwadze wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach z dnia 19.05.1993r. syg. akt S.A./KA 623/93, ONSA 1994/4/127 oraz treść decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w której odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji.
Sąd nie podzielił jako prawidłowego stanowiska wyrażonego w decyzji organów w przedmiocie zaistnienia przesłanki z art. 156 par. 1 pkt 3 kpa , bowiem uwadze organów umknęło, iż zgodnie z brzmieniem art. 156 par. 2 kpa, przyczyna określona w pkt 3 par.l cytowanego przepisu, nie może stanowić podstawy dla stwierdzenia nieważności decyzji, jeżeli od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia upłynęło lat 10, co w sprawie niniejszej miało miejsce.
Wojewoda [...] rozpatrując ponownie sprawę decyzją z dnia [...].10.2004r. na podstawie art.105 §1 KPA umorzył wszczęte z urzędu postępowanie administracyjne z uwagi na jego bezprzedmiotowość.
Zdaniem Wojewody w dacie wydania zaskarżonej decyzji dla terenu obejmującego przedmiotową działkę przy ul. [...] w G. obowiązywał plan ogólny (etapowego i perspektywicznego) zagospodarowania przestrzennego Zespołu Portowo-Miejskiego [...] zatwierdzony Uchwałą Nr [...] z dnia [...].08.1962r. (Dz.Urz. WRN w [...] z 1963r. Nr [...], poz. [...] i [...] z późn. zm.). Kopia tego planu ogólnego w skali 1:25 000 i jego stopień dokładności pozwala jedynie na przyporządkowanie przedmiotowej nieruchomości obszarowi oznaczonemu jako teren zabudowy mieszkaniowej z przewagą zabudowy jednorodzinnej.
Organ, po zbadaniu zgodności przedmiotowej inwestycji z funkcjonującym w dacie zaskarżonej decyzji miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, uznał, iż omawiana decyzja nie posiada zarówno cech rażącego naruszenia prawa, jak i wady powodującej jej nieważność z mocy prawa.
Organ zauważa powołując się na wyrok Sądu , że od daty wydania zaskarżonej decyzji upłynęło 10 lat, zatem zgodnie z dyspozycją art. 156 § 2 Kpa, przesłanka wynikająca z art. 156 § 1 pkt 3 Kpa nie może w takim przypadku stanowić podstawy stwierdzenia nieważności decyzji.
Po rozpatrzeniu odwołania Prokuratora Prokuratury Okręgowej w G. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 2004 Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...].02.2005r. Nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję w całości i stwierdził wydanie decyzji Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 r., z naruszeniem prawa ,bowiem decyzja Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 r. zatwierdzająca pod względem urbanistycznym i architektonicznym plan realizacyjny oraz udzielająca pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego bliźniaczego i garażu na działce przy ul. [...] w G. dotyczy sprawy już poprzednio zakończonej inną decyzją ostateczną(art. 156 § 1 pkt 3 Kpa) .
Ponieważ jednak od daty doręczenia w/w decyzji, dotkniętej wadą z art. 156 § 1 pkt 3 Kpa upłynęło 10 lat, organ odwoławczy ograniczył się do stwierdzenia naruszenia prawa nie stwierdzając nieważności decyzji z przyczyn wymienionych w § 1 pkt 3 Kpa.
Jednocześnie odnosząc się do zarzutów odwołania dotyczących zgodności inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego organ odwoławczy wyjaśnił, że Uchwała Rada Miasta G. nr [...] z dnia [...].02.1988 r. zatwierdzająca miejscowy plan, utraciła swoją moc obowiązującą (z mocy prawa) w dniu [...].12.1990 r. z powodu pominięcia jej w wykazie aktów prawa miejscowego określonego w uchwale Rady Miejskiej G. Nr [...] z dnia [...].12.1990r. (Dz. Urz. Woj. [...]. Nr [...], poz. [...]).
Późniejsza restytucja tego planu, dokonana § 3 uchwały Rady Miejskiej w G. Nr [...] z dnia [...].04.1991r. (Dz.U. Woj. [...]. Nr [...], poz. [...]) w sprawie wykazu aktów prawa miejscowego wydanych przez Miejską Radę Narodową w G., Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w G. oraz Prezydenta Miasta G., budzi wątpliwości co do zgodności takiego zabiegu prawotwórczego z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm.).
Organ wskazał ,powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 maja 1993 r., sygn. akt SA/Ka 623/93, że niedopuszczalne jest uzupełnienie wykazów aktów prawa miejscowego uchwałą rady gminy podjętą po dniu 31 grudnia 1990 r.
Organ odwoławczy zaaprobował stanowisko Wojewody [...], że w dacie wydawania decyzji tj w lipcu 1991r. dla terenu obejmującego przedmiotowa działkę przy ul. [...] w G. obowiązywał plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Zespołu Portowo -Miejskiego [...] zatwierdzony uchwałą z dnia [...] sierpnia 1962 r., Nr [...].
Decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego zaskarżył Prokurator Prokuratury Okręgowej w G. Zdaniem Prokuratora zasada legalizmu działania organów administracji publicznej wyklucza możliwość uchylenia się od stosowania należycie ogłoszonego aktu prawa miejscowego /art. 6 KPA/. Organ I instancji, sprawując jednocześnie nadzór nad legalnością działalności gminnej /art. 85 i nast. ustawy z 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym/ nie powinien wystawiać przeciwstawnych ocen o obowiązywaniu omawianej uchwały, gdyż ocenę o nieważności jest obowiązany wyrazić w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, a takiej, jak wynika z niniejszego postępowania, dotychczas nie złożył.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie powołując się na argumentację zawarta w zaskarżonej decyzji .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skargę należało uwzględnić aczkolwiek z innych przyczyn niż podniesione w skardze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, uchylając wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2004r., decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].09. 2002 r. i poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002r. stwierdził w uzasadnieniu, że należy w sposób wnikliwy zbadać ,czy zachodzą przesłanki nieważnościowe w sprawie zakończonej decyzją Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 r. oraz że przesłanki nieważności wymienione w art. 156 § 1 pkt 3 kpa nie mogły być podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] lipca 1991 r. skoro od dnia jej wydania do dnia stwierdzenia nieważności ( [...] czerwca 2002 r.) upłynęło ponad 10 lat .
Sąd podkreślił również , że w związku z istniejącymi wątpliwościami w zakresie obowiązywania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w dniu wydawania kwestionowanej decyzji nie sposób jest ocenić prawidłowość zaskarżonej decyzji bez dokładnego zbadania tego zarzutu.
Zdaniem Sądu ujawnione wady polegające na naruszeniu przepisów postępowania- art. 7 kpa, 77 kpa oraz art. 156 par.l pkt 2, pkt 7 i pkt 3 kpa, w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, spowodowały uchylenie zaskarżonych decyzji oraz poprzedzających je decyzji Wojewody [...] z dnia [...].06.2002r.
Rozpatrując ponownie sprawę zarówno organ I jak i II instancji nie zastosował się do zaleceń Sądu, które są tym samym są nadal aktualne .
Wprawdzie organ odwoławczy słusznie stwierdził, że Wojewoda [...]powinien oprzeć swoje rozstrzygnięcie na podstawie art 158 Kpa, a nie umarzać wszczęte z urzędu postępowanie administracyjne w oparciu o art. 105 Kpa. Umorzenie postępowania nie stanowi bowiem merytorycznej, opartej na przepisie prawa materialnego decyzji, lecz rozstrzygnięcie, którego podstawą (niewystępującą w przedmiotowej sprawie) jest spełnienie jedynie wymogów proceduralnych w postaci bezprzedmiotowości postępowania lecz podejmując rozstrzygnięcie na podstawie art. 158 § 2 w związku z art. 156 § 2 Kpa, stwierdzające, że decyzja Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991r. wydana została z naruszeniem prawa organ odwoławczy nie wskazał faktów, które organ uznał za udowodnione i dowodów, na których się oparł. Nie zbadał więc wszechstronnie sprawy i nie uzasadnił stawianej tezy ,że w/w decyzja dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej.
Z wadą wskazaną w art. 156 § 1 pkt. 3 Kpa mamy do czynienia w sytuacji, gdy określona decyzja administracyjna jest drugim, rozstrzygającym co do istoty konkretną sprawę rozstrzygnięciem administracyjnym, z zastrzeżeniem, iż w/w sprawy zakończone kolejno po sobie następującymi decyzjami administracyjnymi są tożsame zarówno pod względem przedmiotowym, jak i podmiotowym tymczasem organ odwoławczy stwierdził jedynie , że decyzja Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lipca 1991 r., pokrywa się częściowo z decyzją Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lutego 1990 r., znak: [...] zatwierdzającą plan realizacyjny zagospodarowania terenu zespołu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej przy ul. [...] w G.
Tak więc organ odwoławczy nie wykazał, że decyzje te są rzeczywiście tożsame zarówno pod względem przedmiotowym, jak i podmiotowym.
Rozpatrując ponownie sprawę organ winien zbadać również czy w świetle obowiązujących wówczas przepisów ustawy z dnia 24 października 1974r. Prawo budowlane (Dz.U. 74.38.229) a w szczególności art. 21 decyzja Prezydenta Miasta G. z dnia [...] lutego 1990 r., znak: [...] zatwierdzającą plan realizacyjny zagospodarowania terenu zespołu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej przy ul. [...] w G. znajdowała się w lipcu 1991r. w obrocie prawnym.
Odnosząc się natomiast do zarzutów Prokuratora podniesionych w skardze stwierdzić należy, że bezspornym jest ,że w wykazie aktów prawa miejscowego zawartych w uchwale Rady Miejskiej w G. Nr [...] z dnia [...] grudnia 1990 r. nie było uchwały z dnia [...] lutego 1988 r. co do zatwierdzenia planu zagospodarowania przestrzennego Miasta G.
Uchwała Rady Miasta G. nr [...] z dnia [...].02.1988 r. zatwierdzająca miejscowy plan, utraciła zatem swoją moc obowiązującą (z mocy prawa) w dniu 31.12.1990 r. z powodu pominięcia jej w wykazie aktów prawa miejscowego określonego w uchwale Rady Miejskiej G. Nr [...] z dnia [...].12.1990r. (Dz. Urz. Woj. [...]. Nr [...], poz. [...]).
Późniejsza restytucja planu z roku 1988 , dokonana została na mocy uchwały Rady Miejskiej w G. Nr [...] z dnia [...].04.1991r. w sprawie wykazu aktów prawa miejscowego wydanych przez Miejską Radę Narodową w G., Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w G. oraz Prezydenta Miasta G. opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] Nr [...], poz. [...]. Uchwała ta wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym. Wskazać przy tym należy ,że materiał dowodowy zawarty w aktach sprawy nie zawiera informacji o terminie publikacji w/w uchwały.
Natomiast z niepotwierdzonej kopii w/w Dziennika Urzędowego przedstawionego Sądowi przez uczestnika postępowania K. K. do spraw VII SA/Wa 554/05 i VII SA/Wa 615/05 wynika, że publikacja nastąpiła dopiero w dniu 31 grudnia 1991r., a więc już po wydaniu przez Prezydenta Miasta G. pozwoleniu na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego bliźniaczego i garażu na działce przy ul. [...] w G.
Biorąc pod uwagę ujawnione przez Sąd naruszenie przepisów art. 7 i 77 § 1 kpa mające istotny wpływ na wynik sprawy oraz naruszenie przez organ I instancji art. 158 w związku z art.105 Kpa konieczne był uchylenie zaskarżonej decyzji i decyzji ją poprzedzającej na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 )
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło