II SA/Op 594/07

PostanowienieWSA w Opolu2008-02-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Bogusz, Sędzia WSA Ewa Janowska, Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego z uchybieniem terminu, za pośrednictwem organu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego z uchybieniem terminu powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Kluczowe jest, aby skarga została wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem zaskarżenia, w terminie określonym w art. 53 § 1 P.p.s.a. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, datą jej wniesienia jest data wpływu do organu, a nie data wpływu do sądu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji w sprawie przyznania zasiłku pielęgnacyjnego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z uchybieniem terminu. Organ odwoławczy wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu i trybu jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Krzysztof Bogusz (spr.) Sędzia WSA Ewa Janowska Sędziowie : Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik Protokolant : Sekretarz sądowy Agnieszka Jurek po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. P. reprezentowanej przez matkę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku pielęgnacyjnego postanawia: odrzucić skargę. Przedmiotem skargi E. P., zastąpionej przez ustawowego przedstawiciela M. K., jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w N. z [...], nr [...] w sprawie przyznania zasiłku pielęgnacyjnego w kwocie 153 zł na okres od 1 lutego 2007r do 28 lutego 2009. Zaskarżone akty wydano na podstawie art. 16 i art. 24 ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych ( Dz. U. z 2006r, nr 139, poz. 992 ze zm.) oraz § 6 rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z 18 lipca 2006r. w sprawie wysokości dochodu rodziny albo dochodu osoby uczącej się stanowiących podstawę ubiegania się o zasiłek rodzinny oraz wysokości świadczeń rodzinnych ( Dz. U. nr 130, poz. 903). Decyzję organu odwoławczego doręczono stronie 13 sierpnia 2007r. W skardze wniesionej bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu w dniu 15 listopada 2007r. M. K. wniosła miedzy innymi o wyjaśnienie przyczyny braku przyznania zasiłku pielęgnacyjnego jej córce od daty ustalenia niepełnosprawności dziecka, czyli od listopada 2006r. Powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 23 października 2007r. wydany w sprawie sygn. akt P28/07, w którym orzeczono o niezgodności art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych w zakresie, w jakim stanowi, że w wypadku wniosku o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego osobie niepełnosprawnej w wieku powyżej 16 lat, legitymującej się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności uzyskanym w wyniku rozpoznania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności jej odwołania od orzeczenia powiatowego zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności, prawo do świadczeń rodzinnych ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek, z art. 2 w związku z art. 69 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W konsekwencji strona domagała się uchylenia zaskarżonej decyzji i przyznania zasiłku pielęgnacyjnego od listopada 2006r. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej odrzucenie. Podniesiono, że doręczając stronie zaskarżoną decyzję pouczono ją o prawie, trybie i terminie obowiązującym przy wniesieniu skargi do sądu. Tymczasem wbrew pouczeniu strona nie tylko wniosła skargę z pominięciem organu bezpośrednio do sądu, ale też z uchybieniem ustawowego terminu. Organ otrzymał skargę 16 listopada 2007r., a więc po terminie określonym w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej w skrócie P.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 1 P.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Warunkiem merytorycznego rozpoznania skargi przez sąd jest zatem jej złożenie w ustawowym terminie, przy tym decydujący jest moment wpływu skargi do organu. Stosownie bowiem do art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Dopiero wówczas organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę ( por. art. 54 § 2 P.p.s.a.). Sąd z urzędu bada zachowanie przez stronę ustawowego terminu do wniesienia skargi. W rozpatrywanej sprawie zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. została doręczona skarżącej osobiście w dniu 13 sierpnia 2007r. Decyzja ta zawierała pouczenie o sposobie jej zaskarżenia, w szczególności informację o terminie i trybie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Biorąc pod uwagę datę doręczenia stronie decyzji organu odwoławczego termin do zaskarżenia decyzji wskazany w art. 53 § 1 P.p.s.a. upływał 13 września 2007r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt. 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Za datę wniesienia skargi skierowanej mylnie do sądu uznaje się dopiero datę wpływu skargi do organu. Dlatego w rozpatrywanej sprawie datą wniesienia skargi był 16 listopada 2007r. czyli dzień, w którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu przekazał skargę do organu odwoławczego. Nota bene wniesienie skargi do sądu w dniu 15 listopada 2007r. także nie mogłoby być uznane za jej złożenie w terminie ustawowym, skoro termin ten upłynął w dniu 13 września 2007r. Wobec oczywistego uchybienia terminu do wniesienia skargi o jakim mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a., Sąd z mocy art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. musiał skargę odrzucić. Ubocznie już tylko można wskazać na przepis art. 145a k.p.a. Nie da się bowiem wykluczyć, że zamiarem strony było – poza skargą – wniesienia żądania wznowienia postępowania w oparciu o powołany przez nią wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 października 2007r. Można bowiem odczytać pismo z 5 listopada 2007r. nie tylko przez pryzmat Działu III, Rozdział 2 P.p.s.a. Należy to jednak do kompetencji organu, niezależnie od czynności podejmowanych w oparciu o przepis art. 54 §1 i 2 P.p.s.a. Strona winna jednak pamiętać, że rozstrzygnięcie Trybunału odnosi się – zgodnie z zakresem pytania prawnego – do wniosku o przyznanie świadczenia osobie niepełnosprawnej w wieku powyżej 16 lat. Dlatego dostrzegając problem nierówności w ramach populacji Trybunał zdecydował się poza orzeczeniem zgłosić także Sejmowi R.P. sygnalizację zawartą w postanowieniu z 7 listopada 2007r. sygn. Akt S 5/07.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło