I FSK 658/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-05-30
Skład orzekający: Jan Zając
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie odpowiedzialności osoby trzeciej za zobowiązania podatkowe powinno zostać umorzone, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie, ponieważ śmierć strony została potwierdzona, a przedmiot postępowania, jakim była odpowiedzialność osoby trzeciej za zobowiązania podatkowe, odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zastosowanie znalazł art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Pełnomocnik S. S. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia NSA w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 17 grudnia 2003 r., które odrzuciło skargę S. S. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 20 marca 2003 r. w przedmiocie odpowiedzialności osoby trzeciej za zobowiązania podatkowe spółki. Pełnomocnik wniósł o zawieszenie postępowania z uwagi na śmierć skarżącego w dniu 18 czerwca 2004 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie, a następnie je umorzył.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jan Zając po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej S. S. na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 17 grudnia 2003 r., o sygn. akt I SA/Kr 925/03 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 20 marca 2003 r., Nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osoby trzeciej postanawia umorzyć postępowanie w sprawie.
W dniu 12 marca 2004 r. pełnomocnik S. S. działając w imieniu swego mandanta wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 17 grudnia 2003 r., sygn. akt I SA/Kr 925/03, na mocy którego odrzucono skargę S. S. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 20 marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osoby trzeciej (skarżącego) za zobowiązania podatkowe spółki B. I. sp. z o.o.
Pismem z dnia 24 stycznia 2005 r. (data stempla pocztowego, k. 16) pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania ze względu na fakt, iż w dniu 18 czerwca 2004 r. skarżący zmarł. W załączeniu nadesłano kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego. Na rozprawie w dniu 4 lutego 2005 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
Ponieważ śmierć S. S. została potwierdzona odpisem aktu zgonu, a zachodzą przesłanki wymienione w przytoczonym wyżej przepisie art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło