II SA/Kr 1106/08

WyrokWSA w Krakowie2008-12-18

Skład orzekający: Grażyna Firek, Renata Czeluśniak, Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja nakazująca rozbiórkę samowolnie wybudowanej wiaty powinna zawierać wyznaczenie terminu do wykonania rozbiórki?
Ratio decidendi
Decyzje organów nakazujące rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego są zgodne z prawem, jednakże przepis art. 48 ustawy Prawo budowlane nie przewiduje obowiązku wyznaczenia terminu do wykonania rozbiórki w decyzji. Wyznaczenie takiego terminu stanowi rażące naruszenie prawa i skutkuje stwierdzeniem nieważności tej części decyzji.
Stan faktyczny
J.M. wybudował drewnianą wiatę o wymiarach 5x5 m bez wymaganego pozwolenia na budowę w odległości 1 m od drogi gminnej. Organy administracji nakazały rozbiórkę wiaty, wyznaczając termin do 30 września 1995 roku. J.M. odwołał się, wskazując, że wiata zastąpiła poprzednią zniszczoną przez śnieg i że nikt z mieszkańców nie sprzeciwia się jej istnieniu.
Rozstrzygnięcie
Stwierdził nieważność decyzji organów w części dotyczącej wyznaczenia terminu do wykonania rozbiórki, a w pozostałym zakresie skargę oddalił.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek Sędziowie: WSA Renata Czeluśniak WSA Ewa Rynczak (spr.) Protokolant: Beata Błach po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2008 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] września 1995 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji w części dotyczącej wyznaczenia terminu do wykonania rozbiórki, w pozostałym zakresie skargę oddala. Decyzją z dnia [....] 1995r. znak: [....] Kierownik Urzędu Rejonowego w N. działając na podstawie art. 48 w zw. z art. 84 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz.U. z 1994r. Nr 89 póz. 414) i art. 104 k.p.a. nakazał J.M. dokonać rozbiórki wykonanej wiaty drewnianej w terminie do dnia 30 września 1995 roku. Uzasadniając decyzję podano, że art. 48 w/w ustawy Prawo budowlane stanowi, że "właściwy organ nakazuje w drodze decyzji rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego zezwolenia na budowę albo zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ". Ponieważ inwestor samowolnie wykonał wiatę drewnianą o wymiarach w rzucie 5,0 x 5,0 m w odległości 1,0 m od krawędzi drogi gminnej w miejscowości D. - co stwierdzono w dniu kontroli tj. .....czerwca 1995 r. - należało orzec rozbiórkę. Od decyzji tej odwołanie wniósł J.M. podnosząc, że przedmiotowa wiata została przez niego wybudowana w miejsce poprzednio wybudowanej w 1979 r. i zniszczonej przez śnieg w 1995r. Wskazał, że wymiary nowej wiaty są takie same i znajduje się ona w tym samym miejscu. Ponadto odwołujący podał, że nikt z okolicznych mieszkańców nie sprzeciwia się istnieniu przedmiotowej wiaty, która służy do przechowywania sprzętu rolniczego oraz opału. Odwołujący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. Wojewoda ......decyzją z dnia [....] 1995 r., znak: [....] działając na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 1994r. Nr 89, póz. 414) oraz art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji. Wojewoda ......stwierdził, że podczas przeprowadzonej w dniu......06.1995r. wizji stwierdzono, że J.M. bez wymaganego pozwolenia na budowę na wiosnę 1995r. wybudował drewnianą wiatę w odległości 1,0 m od drogi gminnej. Na budowę przedmiotowej wiaty o wymiarach 5,0 x 5,0 m inwestor nie posiadał pozwolenia na budowę, nie powiadomił również o budowie przedmiotowej wiaty 1 Urząd Gminy w N. Słusznie zatem Kierownik Urzędu Rejonowego w N. w oparciu o art. 48 Prawa budowlanego nakazał rozbiórkę samowolnie wybudowanej wiaty. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na powyższą decyzję złożył J.M. wnosząc o jej uchylenie. Skarżący zarzucił, że działka nr ewid....., której jest właścicielem od 1974r. ma przeznaczenie budowlane. W [....] 1988r. Wojewódzka Rada Narodowa bezprawnie ustanowiła na części przedmiotowej działki drogę gminną, naruszając jego własność. Skarżący podtrzymał zarzuty podniesione w swoim odwołaniu. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko i argumentację. Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 póz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134§ 1 p.p.s.a.). Przepisy ustawy przewidując jedynie uprawnienia kontrolne sądów administracyjnych nie dają im kompetencji do zastępowania organów administracji publicznej w wykonywaniu ich zadań orzeczniczych. Decyzja administracyjna jest zgodna z prawem, gdy jest zgodna z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego. Uchylenie decyzji przez sąd administracyjny następuje tylko w przypadku: uchybienia przepisom prawa materialnego, jeżeli uchybienie to miało wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" p.p.s.a.), w przypadku rozstrzygnięcia dotkniętego wadą uzasadniającą wznowienia postępowania administracyjnego (lit. "b"), jak również w przypadku wad postępowania, jeżeli mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy (lit. "c"). Natomiast Sąd stwierdza nieważność decyzji, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 k.p.a. ( art. 145 § 1 pkt. 2 p.p.s.a.). Skarga jest częściowo uzasadniona, ale z innych przyczyn niż w niej wskazanych. Sąd dokonując oceny legalności zaskarżonej decyzji , jak też decyzji organu l instancji uznał, że decyzje te naruszają prawo w części dotyczącej określenia terminu do wykonania rozbiórki przedmiotowej wiaty. W myśl art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 7.07.1994r. Prawo budowlane ( Dz. U. 1994r, Nr 89, póz. 414 ), w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji, roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29 i art. 30. Przepis art. 29 cyt. ustawy taksatywnie wymienia jakiego rodzaju budowa nie wymaga pozwolenia na budowę i z przepisu tego wynika, że budowa przedmiotowej drewnianej wiaty wymagała uzyskania przez inwestora pozwolenia na budowę, o której mowa w art. 28 cyt. ustawy Prawo budowlane. Poza sporem jest okoliczność, że skarżący J.M. wybudował drewnianą wiatę bez wcześniejszego uzyskania wymaganego pozwolenia na budowę. W związku z tym, organy obu instancji przeprowadzając postępowanie administracyjne, w oparciu o zasady postępowania wynikające z przepisów art. 7 k.p.a. i art. 77 k.p.a, prawidłowo nakazały rozbiórkę przedmiotowej wiaty drewnianej na podstawie przepisu art. 48 ustawy z dnia 7.07.1994r. Prawo budowlane. Stosownie do tego przepisu właściwy organ nakazuje, w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia albo zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Przepis ten nie określa, że organ w decyzji ma wyznaczyć termin do wykonania rozbiórki. Skoro zatem organy wyznaczyły skarżącemu taki termin " do 30 września 1995r", to tym samym rażąco naruszyły przepis art. 48 ustawy z dnia 7.07.1994r. Prawo budowlane i dlatego w tym zakresie należało stwierdzić nieważność decyzji organów administracji obu instancji. W myśl art. 156 § 1 pkt. 2 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji która została wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. W pozostałym zakresie zaskarżona decyzja, jak też decyzja organu l instancji nie naruszają prawa i dlatego w tym zakresie Sąd utrzymał je w mocy. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze , to należy je wszystkie uznać za bezzasadne. Zarzuty skarżącego, że przedmiotową wiatę wybudował w miejsce poprzednio istniejącej która została zniszczona przez śnieg i że wiata ta jest o takich samych wymiarach, nie zwalniało skarżącego do wystąpienia, do właściwego organu, z wnioskiem o uzyskanie wymaganego pozwolenia na budowę. Bez znaczenia są dalsze zarzuty na co przeznaczona jest ta wiata , a także, że nikomu ona nie przeszkadza. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku na zasadzie art. 145 § 1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 póz. 1270 ze zm.) w myśl którego, Sąd uwzględniając skargę na decyzję stwierdza nieważność decyzji w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156k.p.a. lub w innych przepisach.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło