II SA/Wr 213/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-05-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędzia NSA Julia Szczygielska (spr.), Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, gdy organ uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, gdy strona skarżąca wyraża taką wolę, a czynność ta nie budzi wątpliwości. W niniejszej sprawie cofnięcie skargi było dopuszczalne, co skutkowało umorzeniem postępowania.
Stan faktyczny
Gmina W. zaskarżyła rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody D. dotyczące uchwały Rady Miejskiej W. w sprawie wprowadzenia opłat za odprowadzanie wód opadowych. Wojewoda D. wydał następnie rozstrzygnięcie uchylające pierwotne rozstrzygnięcie nadzorcze. W związku z tym Gmina W. cofnęła skargę i wniosła o umorzenie postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Sędziowie Sędzia NSA Julia Szczygielska (spr.) Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Protokolant Patrycja Kikosicka-Jędrzejczak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 maja 2012 r. sprawy ze skargi Gminy W. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały Rady Miejskiej W. nr [...] z dnia [...]r. w sprawie wprowadzenia opłat za zbiorowe odprowadzanie ścieków w postaci wód opadowych i roztopowych z powierzchni zanieczyszczonych o trwałej nawierzchni do urządzeń kanalizacyjnych postanawia: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu. Gmina W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały Rady Miejskiej W. nr [...] z dnia [...] r. w sprawie wprowadzenia opłat za zbiorowe odprowadzanie ścieków w postaci wód opadowych i roztopowych z powierzchni zanieczyszczonych o trwałej nawierzchni do urządzeń kanalizacyjnych. W odpowiedzi na skargę Wojewoda D. wniósł o umorzenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie z uwagi na uchylenie zaskarżonego rozstrzygnięcia. Pismem z dnia 8 maja 2012 r. Gmina W. cofnęła skargę na w/w rozstrzygnięcie nadzorcze i wniosła o umorzenie postępowania sądowego, wskazując, że w dniu 21 marca 2012 r. Wojewoda wydał rozstrzygniecie nadzorcze uchylające skarżone w niniejszym postępowaniu rozstrzygnięcie nadzorcze z dnia [...] r.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Po myśli art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Czynność procesowa strony skarżącej nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne w myśl art. 60 w/w ustawy. Z tych powodów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło