II SAB/Kr 168/12

PostanowienieWSA w Krakowie2013-01-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz, Sędzia WSA Jacek Bursa, Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwał organu do usunięcia naruszenia prawa przed jej wniesieniem?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwał uprzednio tego organu do usunięcia naruszenia prawa. Niewyczerpanie środków zaskarżenia, w tym brak wezwania do usunięcia naruszenia prawa, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
J.K. złożył skargę na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Skarżący zarzucał organowi rażące naruszenia prawa w procedurze prowadzącej do umorzenia postępowania. Sąd zakwalifikował skargę jako skargę na przewlekłość postępowania. Skarżący oświadczył na rozprawie, że nie wezwał organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Jacek Bursa Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi J.K. na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu J.K. wpis od skargi w wysokości 100 zł (sto złotych). Wnioskiem z dnia 18 marca 2008 r. J.K. wystąpił do Prezydenta Miasta K. o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pod nazwą: "budowa 10 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wolnostojących z garażami, budowa wewnętrznej drogi dojazdowej na dz. nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] Obr [...] , wraz z budową wjazdu z dz. [...] obr. j.w. przy ul. [...] w K ". Prezydent Miasta K. decyzją z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] orzekł o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pod nazwą: "budowa 10 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wolnostojących z garażami, budowa wewnętrznej drogi dojazdowej na dz. nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] obr. [...] wraz z budową wjazdu z dz. [...] obr. j.w. przy ul. [...] w K. ". Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] lipca 2012 r., znak: [....] po rozpatrzeniu odwołania J.K. , utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. decyzji z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [;....] W dniu 3 września 2012 r. J.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. polegającą na zaniechaniu z rażącym naruszeniem prawa dokonania kontroli prawidłowości i legalności procedury przeprowadzonej przez Prezydenta Miasta K. w sprawie znak: [...] prowadzonej na wniosek inwestora z dnia 18 marca 2008 r. o ustalenie warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pod nazwą: "budowa 10 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wolnostojących z garażami, budowa wewnętrznej drogi dojazdowej na dz. nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] obr. [...] , wraz z budową wjazdu z dz. [...] obr. jw. przy ul. [...] w K. ". Skarżący wniósł o zobowiązanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. do przeprowadzenia w terminie bezzwłocznym a nieprzekraczalnym do dwóch miesięcy wszelkich czynności prawem przewidzianych, a w szczególności o zobowiązanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. do zbadania prawidłowości postępowania w sprawie, w którym zapadła decyzja z dnia [...] lipca 2012 r., znak: [...], a także o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi podkreślono, że przedmiotem zaskarżenia nie jest decyzja o umorzeniu postępowania w sprawie, lecz sposób prowadzenia postępowania, który w rezultacie doprowadził do konieczności jego umorzenia. Skarżący wyraźnie wskazuje na stronie 12 uzasadnienia, że "skarga przedmiotowa nie dotyczy prawidłowości wydanej decyzji tylko zarzutu rażących naruszeń prawa przez organ w istotnym zakresie stosowania nielegalnej procedury, co miało decydujący negatywny wpływ na prawa w zakresie wydania niekorzystnej dla inwestora decyzji o umorzeniu". Podnosi też, że domaga się stwierdzenia przez Sąd, czy doszło do przewlekłości postępowania. Mając na uwadze treść skargi, wnioski skarżącego dotyczące nałożenia obowiązków na Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. oraz oświadczenie skarżącego złożone na rozprawie w dniu 24 stycznia 2013 r. Sąd zakwalifikował skargę J..K jako skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Takim innym środkiem zaskarżenia w przypadku bezczynności lub przewlekłości jest – zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a. zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W przypadku skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez samorządowe kolegium odwoławcze, nad którym nie ma organu wyższego stopnia – dla dopuszczalności złożenia skargi do sądu konieczne jest uprzednie wezwanie tego organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący – jak oświadczył na rozprawie w dniu 24 stycznia 2013 r, - nie zrealizował przed wniesieniem skargi do Sądu wyżej wskazanego ustawowego wymogu wniesienia skargi. Tym samym nie wyczerpane zostały przez skarżącego środki zaskarżenia, co powoduje, że skarga także z tej przyczyny podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż określone w art. 58 § 1 pkt 1- 5 cytowanej ustawy. Odrzucana skarga nie podlega merytorycznemu badaniu. To zatem, czy organ przed wydaniem decyzji prowadził postępowanie przewlekle, czy pozostawał w bezczynności, pozostaje poza oceną Sądu. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym Sąd zwraca stronie uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło