II SA/Bk 948/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-10-27

Skład orzekający: Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej, której podstawą prawną jest przepis, co do którego Trybunał Konstytucyjny rozpatruje pytanie prawne, powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy organ celny powołał się na przepis ustawy o grach hazardowych, który jest przedmiotem pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego, zachodzi podstawa do fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. F. P. Spółki z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. o nałożeniu na spółkę kary pieniężnej za urządzanie gry hazardowej poza kasynem. Spółka złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. W trakcie postępowania sądowego ujawniono, że Naczelny Sąd Administracyjny skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o grach hazardowych, które były podstawą wydania zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 października 2014 r. wniosku H. F. P. Spółki z o. o. w W. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi H.F. P. Spółki z o. o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe w sprawie , Decyzją z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...]Dyrektor Izby Celnej w B. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia [...] maja 2014 r. nr [...]wymierzającą H. F. P. S. z o. o. w W. karę pieniężną w wysokości 12 000 zł z tytułu urządzana gry na automacie poza kasynem gry. Skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. do sądu administracyjnego złożyła H. F. P. Spółka z o.o. w W. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., - dalej p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przepis ten określa przesłanki fakultatywnego zawieszenia postępowania, uwzględniając względy celowościowe. Przesłanką zawieszenia postępowania, o której mowa w przepisie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jest prejudycjalny charakter innego toczącego się postępowania w stosunku do postępowania mającego ulec zawieszeniu. Sąd z urzędu posiada informację o wystąpieniu przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r. w sprawie o sygn. akt II GSK 686/13, na podstawie art. 193 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym następującej treści: "czy art. 14 ust. 1 i art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, poz. 1540 ze zm.) są zgodne: a) z art. 2 i 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) z art. 20 i 22 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?" Wskazać należy, że jako podstawę prawną rozstrzygnięcia będącego przedmiotem skargi organ celny wskazał m.in. art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. Oznacza to, że zakres przedstawionego Trybunałowi Konstytucyjnemu pytania prawnego ma bezpośredni związek z problematyką prawną niniejszej sprawy. Jej rozstrzygnięcie zależy bowiem w istocie od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym. Podobne stanowisko reprezentują sądy administracyjne (vide postanowienia o zawieszeniu postępowania wydane w sprawach III SA/Wr 739/13, I SA/Po 335/14, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl, powoływanej dalej w skrócie jako CBOSA). Mając powyższe na uwadze sąd postanowił zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło