II FSK 1200/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-05-30
Skład orzekający: Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia del. WSA Marek Olejnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ administracji jest skuteczne, jeśli nie zachodzą przesłanki nieważności postępowania?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ administracji jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa lub nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku braku przesłanek nieważności postępowania, sąd umarza postępowanie kasacyjne na podstawie art. 60 w związku z art. 193 P.p.s.a.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy od wyroku WSA w Białymstoku, który uchylił interpretację indywidualną Ministra Finansów w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełnomocnik organu cofnął skargę kasacyjną, wnosząc jednocześnie o zwrot wpisu sądowego. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał kwestię dopuszczalności cofnięcia skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne i zarządzono zwrot przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku na rzecz Szefa Krajowej Administracji Skarbowej kwoty 100 złotych tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia del. WSA Marek Olejnik, Protokolant Anna Błażejczyk, po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy działającego z upoważnienia Ministra Finansów (obecnie: Szefa Krajowej Administracji Skarbowej) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 21 stycznia 2015 r. sygn. akt I SA/Bk 541/14 w sprawie ze skargi J. D. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 1 lipca 2014 r. nr ITPB1/415-376/14/EM w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: 1) umorzyć postępowanie kasacyjne, 2) zarządzić zwrot przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku na rzecz Szefa Krajowej Administracji Skarbowej kwoty 100 (słownie: sto) złotych uiszczonej tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Bk 541/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił zaskarżoną przez J. D. interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 1 lipca 2014 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Od powyższego wyroku została złożona przez organ skarga kasacyjna, w której wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości na podstawie art. 188 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej "P.p.s.a.") i rozpoznanie skargi, względnie o jego uchylenie na podstawie art. 185 § 1 P.p.s.a. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku oraz o zasądzenie kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Pismem z dnia 24 maja 2017 r. pełnomocnik organu cofnął skargę kasacyjną oraz wniósł o zwrot uiszczonego wpisu sądowego.
Zgodnie art. 60 w związku z art. 193 P.p.s.a. wnoszący skargę kasacyjną może cofnąć tę skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednak sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie nie wystąpiły przesłanki nieważności postępowania wskazane w art. 183 § 2 P.p.s.a., zatem zgodnie z art. 60 w związku z art. 193 P.p.s.a., cofnięcie skargi kasacyjnej przez pełnomocnika organu jest skuteczne.
W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w związku z art. 193 P.p.s.a., postanowił jak w punkcie pierwszym sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło