II SA/Wa 1284/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-03-05
Skład orzekający: Ewa Grochowska-Jung, Andrzej Góraj, Andrzej Kołodziej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej odmawiające ponownego przeliczenia i wypłacenia wyrównania odprawy oraz świadczenia należnego przez okres roku po zwolnieniu ze służby, które nie przybrało formy decyzji administracyjnej, podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na pismo organu administracji publicznej odmawiające ponownego przeliczenia i wypłacenia wyrównania odprawy oraz świadczenia należnego przez okres roku po zwolnieniu ze służby, które nie przybrało formy decyzji administracyjnej, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Organ administracji publicznej powinien wydać decyzję administracyjną w przypadku odmowy uwzględnienia żądania strony, aby umożliwić jej skorzystanie ze standardowego postępowania instancyjnego.Stan faktyczny
Funkcjonariusz K. M. został zwolniony ze służby w Policji, a następnie postępowanie w tej sprawie zostało umorzone. Po ponownym zwolnieniu ze służby, funkcjonariusz wystąpił o ponowne przeliczenie i wypłacenie wyrównania odprawy emerytalnej oraz świadczenia należnego przez okres roku po zwolnieniu. Organ pierwszej instancji poinformował o braku możliwości pozytywnego załatwienia wniosku pismem. Komendant Główny Policji również odmówił uwzględnienia żądania pismem, wyjaśniając powody swojej decyzji. Funkcjonariusz zaskarżył to pismo do sądu administracyjnego, zarzucając organowi brak czynności materialnotechnicznej polegającej na przeliczeniu i wypłaceniu świadczeń.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung (spr.) Sędziowie WSA Andrzej Góraj Andrzej Kołodziej Protokolant starszy sekretarz sądowy Dorota Kwiatkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 marca 2015 r. sprawy ze skargi K. M. na pismo Komendanta Głównego Policji z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ponownego przeliczenia i wypłacenia wyrównania odprawy oraz świadczenia należnego przez okres roku po zwolnieniu ze służby postanawia: - odrzucić skargę -
Komendant Główny Policji rozkazem personalnym nr [...] z dnia [...] stycznia 2007 r., utrzymanym w mocy decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nr [...] z dnia [...] kwietnia 2007 r., zwolnił K. M. ze służby w Policji z dniem [...] lutego 2007 r. na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 4 w zw. z art. 45 ust. 3 cyt. ustawy o Policji. W związku z powyższym, stosownie do art. 115 ust. 1 ustawy o Policji, naliczono i wypłacono funkcjonariuszowi odprawę, o której mowa w art. 114 ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy w wysokości sześciomiesięcznego uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym, należnymi na ostatnio zajmowanym stanowisku.
Na mocy decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nr [...] z dnia [...] maja 2008 r. rozkaz personalny o zwolnieniu ze służby został uchylony, a postępowanie administracyjne w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji umorzone.
Następnie rozkazem personalnym nr [...] Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2014 r. funkcjonariusz został, na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, ponownie zwolniony ze służby w Policji z dniem [...] lutego 2014 r.
W dniu [...] lutego 2014 r. funkcjonariusz wystąpił do [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji o ponowne przeliczenie i wypłacenie wyrównania: odprawy emerytalnej, a także świadczenia z art. 117 ustawy o Policji – uwzględniając aktualne uposażenie.
W odpowiedzi na powyższe, Zastępca [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji pismem z dnia [...] kwietnia 2014 r. poinformował wnioskodawcę o braku możliwości pozytywnego załatwienia jego wniosku.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2014 r. funkcjonariusz zwrócił się do Komendanta Głównego Policji z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa poprzez ponowne przeliczenie i wypłacenie wyrównania: odprawy i świadczenia pieniężnego o których mowa w art. 114 ust 1 pkt 1 i art. 117 ust. 1 ustawy o Policji – uwzględniając aktualne uposażenie.
W odpowiedzi na powyższe Komendant Główny Policji pismem z dnia [...] czerwca 2014 r. wskazał w pierwszej kolejności, iż funkcjonariusz niezadowolony z rozstrzygnięcia [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji winien wystąpić ze skargą na bezczynność tego organu do właściwego sądu administracyjnego. Dodatkowo wyjaśnił powody, dla których w jego ocenie funkcjonariuszowi nie przysługują żądane świadczenia pieniężne.
Powyższe pismo stało się przedmiotem skargi K. M. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący stwierdził, że organ nie dokonał czynności materialnotechnicznej, polegającej na ponownym przeliczeniu i wypłaceniu wyrównania żądanych świadczeń. Zarzucił organowi naruszenie szeregu przepisów ustawy o Policji.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje wcześniejsze stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga K. M. jest niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Zaskarżone pismo nie stanowi decyzji ani czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 cytowanej ustawy. Sąd orzekający w niniejszym składzie w pełni popiera pogląd, zgodnie z którym żądanie wypłaty odprawy z tytułu zwolnienia ze służby związane jest z konkretnym uprawnieniem policjanta. W tej sytuacji chybiony jest pogląd o braku podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnej o odmowie przyznania przedmiotowej odprawy. Art. 32 ust. 1 i 2 ustawy z 1990 r. o Policji należy interpretować wyłącznie jako nakazujący wydawanie decyzji jako formy rozstrzygnięcia spraw dotyczących mianowania na stanowisko służbowe, przenoszenia oraz zwalniania z tych stanowisk nie zaś wykluczające formę decyzji dla innych typów spraw administracyjnych wynikłych ze stosunku służbowego. Forma decyzji w razie odmowy dokonania czynności wypłaty spornego świadczenia jest szczególnie istotna, jeśli się zważy, że takie działanie organu w istocie pozbawia stronę postępowania instancyjnego, które jest przecież standardem współczesnego funkcjonowania administracji publicznej, stanowiąc jedną z jego podstawowych zasad (por. wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 27 stycznia 2011 r. sygn. akt II SA/Go 864/10, publ. LEX nr 953242, wyrok WSA w Warszawie z dnia 12 sierpnia 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 595/10, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl).
Skoro zatem w przedmiotowej sprawie organ odmówił uwzględnienia żądania skarżącego, ale nie wydał w tym zakresie decyzji administracyjnej, tylko poinformował wnioskodawcę pismem, to skarga na to pismo jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło