II SA/Kr 442/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara – Dubiel (spr.) Sędziowie: WSA Iwona Niżnik – Dobosz WSA Mariusz Kotulski Protokolant: st. sekr. sądowy Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] przy ul. D. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 22 października 2010 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: I. zawiesić postępowanie sądowe; II. podjąć postępowanie sądowe z udziałem następcy prawnego zmarłego S. G. – żony J. G.. Sygn. akt II SA/Kr 442/15 [pic] WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 czerwca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara – Dubiel (spr.) Sędziowie : WSA Iwona Niżnik - Dobosz WSA Mariusz Kotulski Protokolant : st. sekr. sąd. Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] przy ul. D. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 22 października 2010 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz strony skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej [...] przy ul. D. w K. kwotę 757 zł (siedemset pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Przesyłka zawierająca zawiadomienie o rozprawie wyznaczonej na dzień 29 czerwca 2015r., skierowana do uczestnika S.G. , powróciła z adnotacją "adresat zmarł". W dniu 25 maja 2015r. Sąd uzyskał z Urzędu Stanu Cywilnego w K. zupełny odpisu aktu zgonu S.G. , z którego wynika że zmarł on w dniu 21 lipca 2013r. Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. Według art. 12 powołanej ustawy pod pojęciem strony należy rozumieć także uczestnika postępowania. Dlatego też, wobec śmierci uczestnika S.G. , na mocy powołanych wcześniej przepisów sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. W dniu 9 czerwca 2015r. Sąd uzyskał informacje, że spadkobiercą S.G. jest J.G. , dlatego podjął zawieszone postępowanie.