V SA/Wa 389/15
WyrokWSA w Warszawie2015-10-23
Skład orzekający: Michał Sowiński, Irena Jakubiec - Kudiura, Marek Krawczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Celnej prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego, gdy odwołanie zostało nadane po upływie 14-dniowego terminu liczonego od daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Dyrektor Izby Celnej prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Decyzja organu pierwszej instancji została doręczona skarżącej w dniu 26 marca 2014 r., a 14-dniowy termin do wniesienia odwołania upłynął 9 kwietnia 2014 r. Odwołanie nadano 19 maja 2014 r., co oznaczało wniesienie go po terminie. W takiej sytuacji organ odwoławczy był zobowiązany do wydania postanowienia o uchybieniu terminu, bez merytorycznego rozpatrywania zarzutów zawartych w odwołaniu.Stan faktyczny
F. Sp. z o.o. złożyła odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego określającej karę pieniężną za urządzanie gier hazardowych. Dyrektor Izby Celnej postanowieniem stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, wskazując, że zostało ono nadane po upływie 14 dni od daty doręczenia decyzji organu pierwszej instancji. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o grach hazardowych. WSA oddalił skargę, uznając postanowienie Dyrektora Izby Celnej za prawidłowe.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Michał Sowiński, Sędzia WSA - Irena Jakubiec - Kudiura (spr.), Sędzia WSA - Marek Krawczak, Protokolant st. sekr. sąd. - Agnieszka Małyszko, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2015 r. sprawy ze skargi F. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę.
Dyrektor Izby Celnej w W. postanowieniem z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] stwierdził, że odwołanie F. Sp. z o.o. w W. od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. z dnia [...] marca 2014 r. określającej karę pieniężną za urządzanie gier na automatach o niskich wygranych bez zezwolenia za okres lipiec 2011 r. zostało wniesione z uchybieniem terminu.
Postanowienie to zapadło w następującym stanie faktycznym:
decyzją z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] Naczelnik Urzędu Celnego [...] w W. określił F. Sp. z o.o. w W. karę pieniężną za urządzanie gier na automatach o niskich wygranych bez zezwolenia za okres lipiec 2011 r. w kwocie 560187 zł. Decyzja zawierająca prawidłowe pouczenie o prawie złożenia odwołania została doręczona pełnomocnikowi Spółki w dniu 26 marca 2014 r.
Od decyzji tej Spółka w dniu 19 maja 2014 r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym) złożyła odwołanie do Dyrektora Izby Celnej za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W.
Postanowieniem z [...] czerwca 2014 r. nr [...] Dyrektor Izby Celnej w W. stwierdził, że odwołanie F.Sp. z o.o. w W., zostało wniesione z uchybieniem 14 dniowego terminu do jego wniesienia ponieważ termin ten liczony od daty doręczenia decyzji organu I instancji upłynął 9 kwietnia 2014 r.
Dyrektor wskazał, że zestawienie dat doręczenia decyzji Spółce i daty nadania odwołania w urzędzie pocztowym nakazywały zastosowanie treści art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej i wydanie postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do jego złożenia.
Od postanowienia Dyrektora Izby F. Sp. z o.o. w W. złożyła skargę.
W skardze F. Spółka z o.o. w W. wskazała, że wnosi ją od decyzji Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] czerwca 2014 r. [...] i zarzuciła:
naruszenie przepisów art. 89 ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych poprzez ich nieprawidłowe zastosowanie w przedmiotowej sprawie i tym samym nałożenie na F. Spółkę z o.o. kary pieniężnej, podczas gdy Spółka nieprzerwanie posiadała w okresie, którego ukaranie dotyczy, ważne zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa [...] (nr PPII/460-87/07 i PPII/460-112/08), obejmujące wszystkie punkty gier o adresach podanych w zaskarżonej decyzji i działalność tę mogła prowadzić, wobec czego Spółka nie wyczerpała swym działaniem przesłanek z art. 89 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 u.g.h, a przepisy te nie mogą mieć zastosowania w przedmiotowej sprawie.
Wobec powyższego wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji organu I instancji oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego.
W obszernym uzasadnieniu skargi Spółka przedstawiła argumenty przemawiające za zasadnością przedstawionego zarzutu.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o oddalenie skargi.
W piśmie procesowym z dnia 12 listopada 2014 r. Spółka sprostowała, że skarga dotyczy postanowienia Dyrektora Izby Celnej w W. a nie decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
skarga podlega oddaleniu. Jest bezsporne, że decyzja organu I Instancji z dnia 20 marca 2014 r. została doręczona skarżącej w dniu 26 marca 2014 r. i od tej daty zaczął biec określony treścią art. 223 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej termin 14 dni do wniesienia przez nią odwołania. Termin ten upłynął w dniu 9 kwietnia 2014 r. Wniesienie odwołania przez Spółkę nastąpiło w dniu 19 maja 2014 r. (data nadania przesyłki zawierającej odwołanie w urzędzie pocztowym) a więc po terminie. Powoduje to, że Dyrektor Izby Celnej działając na podstawie art. 228 § 1 pkt 2 Ordynacji, zobowiązany był do wydania postanowienia o uchybieniu terminu do złożenia odwołania przez Spółkę bez prawa do merytorycznego odniesienia się do argumentów zawartych w odwołaniu. Należy stwierdzić, że bezskuteczny upływ terminu 14 dni do wniesienia odwołania spowodował, że decyzja organu I instancji stała się ostateczna.
Wskazane okoliczności powodują, że w sytuacji złożenia skargi przez Spółkę zakres jej rozpoznania Sądu może obejmować jedynie ocenę prawidłowości postanowienia Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2014 r. i nie może dotyczyć zarzutów merytorycznych skargi.
Mając to na względzie należy stwierdzić, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu a skargę, która w żaden sposób nie odnosi się do jego treści należy uznać za bezzasadną.
Mając powyższe okoliczności na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 p.p.s.a oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło