II SA/Wa 1518/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-23
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, będąca osobą bezrobotną z niewielkim zasiłkiem, z chorującą żoną i dwiema córkami (jedna studiująca, druga uczennica liceum), zaciągająca pożyczkę na edukację, może zostać zwolniona z kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Strona skarżąca, będąca osobą bezrobotną z jedynym dochodem w postaci zasiłku dla bezrobotnych, z chorującą żoną i dwiema córkami wymagającymi wsparcia finansowego na edukację, wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W związku z tym, przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.Stan faktyczny
Przedstawiciel ustawowy skarżącej D. O., J. O., złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawca jest bezrobotny, otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych w kwocie 670 zł, jego żona choruje i nie pracuje. Rodzina nie posiada majątku ani oszczędności. Do stałych kosztów utrzymania należą opłaty za media, utrzymanie pokoju dla córki oraz spłacanie pożyczki na naukę córek.Rozstrzygnięcie
Przyznano D. O. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 23 października 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi D. O., reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego J. O. na decyzję Dyrektora Zespołu Placówek [...] w [...] z dnia [...] sierpnia 2015 r.nr [...] w przedmiocie odmowy przyjęcia do bursy postanawia: przyznać D. O. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
J. O., przedstawiciel ustawowy D. O. złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
Podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z córkami I. (ur. w 1993 r.), która studiuje i D. (ur. w 1999 r.), uczennicą liceum ogólnokształcącego oraz żoną. Oświadczył, że obecnie jest osobą bezrobotną, a do [...] lutego 2016 r. otrzymuje zasiłek dla bezrobotnych w kwocie 670 zł. Oświadczył, że żona nie płaci alimentów na młodszą córkę, rodzina nie posiada żądnego majątku ani oszczędności.
Wskazał, że do stałych kosztów utrzymania należą opłaty za energię elektryczną około 250 zł, wodę – około 100 zł, wywóz śmieci – 52 zł, szambo - 50 zł, telefon i internet około 100 zł, pokój dla córki 600 zł oraz ubezpieczenie córki 100 zł za kwartał. Nadto, że zaciągnął pożyczkę na naukę córek w kwocie 5.000 zł.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika -adwokata, czy radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt administracyjnych wynika, że J. O. ma problemy zdrowotne i finansowe – jest osobą bezrobotną, także jego żona choruje i nie ma pracy. Jedyny dochód rodziny stanowi zasiłek dla bezrobotnych, który otrzymuje J. O., w wysokości 670 zł netto. Starsza z córek studiuje, a młodsza uczy się w liceum ogólnokształcącym w [...], dlatego wnioskodawca na naukę córek zaciągnął pożyczkę w kwocie 5.000 zł.
Biorąc pod uwagę trudną sytuację finansową rodziny stwierdzić należy, że strona skarżąca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło