I SAB/Wa 258/16

WyrokWSA w Warszawie2016-06-17

Skład orzekający: Joanna Skiba, Magdalena Durzyńska, Jolanta Dargas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie w sprawie skargi na bezczynność organu, jeśli organ wydał postanowienie odmawiające wydania zaświadczenia po wniesieniu skargi, a jednocześnie czy taka bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?
Ratio decidendi
Wydanie przez organ postanowienia odmawiającego wydania zaświadczenia po wniesieniu skargi na bezczynność czyni bezprzedmiotowym zobowiązanie organu do wydania aktu administracyjnego, co skutkuje umorzeniem postępowania w tym zakresie. Jednakże, sąd nadal jest zobowiązany do oceny, czy bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W niniejszej sprawie, mimo naruszenia terminów, skomplikowany charakter sprawy i podjęte przez organ czynności dowodowe wskazują, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, a wniosek o przyznanie sumy pieniężnej nie został uwzględniony.
Stan faktyczny
K. S. złożył wniosek o wydanie zaświadczenia potwierdzającego złożenie wniosku o prawo własności czasowej i jego nierozpoznanie. Po zażaleniu na niezałatwienie sprawy przez Prezydenta, K. S. wniósł skargę na bezczynność organu. Prezydent wydał postanowienie odmawiające wydania zaświadczenia z uwagi na skomplikowany charakter sprawy. Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania zaświadczenia, stwierdził bezczynność organu, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, i oddalił skargę w pozostałym zakresie, zasądzając koszty postępowania.
Rozstrzygnięcie
1. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku o wydanie zaświadczenia; 2. stwierdza, że Prezydent [...] dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałym zakresie; 4. zasądza od Prezydenta [...] na rzecz K. S. kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba Sędziowie WSA Magdalena Durzyńska WSA Jolanta Dargas (spr.) Protokolant referent stażysta Joanna Berbecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi K. S. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie zaświadczenia 1. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Prezydenta [...] do rozpoznania wniosku o wydanie zaświadczenia; 2. stwierdza, że Prezydent [...] dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałym zakresie; 4. zasądza od Prezydenta [...] na rzecz K. S. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. K. S. pismem z dnia 24 lutego 2016 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie zaświadczenia. Skarga została wniesiona w następującym stanie faktycznym. K. S. złożył do Prezydenta [...] wniosek z dnia 7 listopada 2014 r. o wydanie zaświadczenia potwierdzającego, iż w stosunku do nieruchomości opisanej w postanowieniu Sądu Powiatowego [...] sygn. akt [...] z dnia [...] marca 1974 r. o stwierdzeniu zasiedzenia, złożony został wniosek o prawo własności czasowej w odpowiednim terminie oraz nie został on do dnia dzisiejszego rozpoznany. M. S., E. S., A. C. i K. S. wnieśli do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] zażalenie na niepatrzenie przez Prezydenta [...] sprawy wniosku z dnia 7 listopada 2014 r. o wydanie zaświadczenia. Postanowieniem z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] Kolegium uznało złożone zażalenie za nieuzasadnione. Następnie pismem z dnia 22 lutego 2016 r. K. S. skierował do Prezydenta [...] wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z uwagi na nieterminowe załatwienie wniosku o wydania zaświadczenia. W skardze na bezczynność skarżący wniósł o zobowiązanie Prezydenta do wydania odpowiedniego aktu administracyjnego w sprawie w terminie 14 dni od daty doręczenia organowi akt administracyjnych, przyznanie od organu na rzecz skarżącego sumy pieniężnej oraz zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę Prezydent wskazał, że rozpatrując wniosek z dnia 7 listopada 2014 r. wydał w dniu [...] marca 2016 r. postanowienie nr [...] odmawiające wydania zaświadczenia o żądanej przez stronę treści, z uwagi skomplikowany charakter sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 149 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), przywoływanej dalej jako "p.p.s.a.", sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie, na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a., sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W niniejszej sprawie, w związku z wydaniem przez Prezydenta [...] postanowienia z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia - orzekanie o zobowiązaniu organu do wydania rozstrzygnięcia stało się bezprzedmiotowe. Wydanie postanowienia rozpoznającego wniosek z dnia 7 listopada 2014 r. powoduje bowiem, iż brak jest podstaw do zobowiązania przez Sąd organu do załatwienia sprawy na podstawie art. art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Postanowienie Prezydenta z dnia [...] marca 2016 r. stanowi bowiem akt administracyjny podlegający odrębnej kontroli sądu administracyjnego, po wyczerpaniu przez stronę administracyjnego toku instancji. Inaczej mówiąc, Sąd w ramach oceny skargi na bezczynność organu, czy przewlekłe prowadzenie postępowania, nie jest uprawniony do kontroli takiego postanowienia. Z tych też względów, Sąd orzekł o umorzeniu postępowania sądowego w zakresie dotyczącym zobowiązania organu do wydania aktu w sprawie (pkt 1 sentencji wyroku). Wskazać jednak należy, że wydanie przez organ postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia po wniesieniu do sądu skargi na bezczynność (jak w niniejszej sprawie) lub przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego nie powoduje, stosownie do art. 149 § 1a p.p.s.a., że w zakresie dotyczącym rozstrzygnięcia o tym, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa, postępowanie sądowe stało się bezprzedmiotowe (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 lipca 2012 r., sygn. akt II OSK 1360/12). Tym samym, w tym zakresie, Sąd jest zobowiązany się wypowiedzieć. Oceniając przesłanki wynikające z art. 149 § 1a p.p.s.a., Sąd doszedł do przekonania, że bezczynność organu w rozpoznaniu niniejszej sprawy nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. W przedmiotowej sprawie wniosek o wydanie zaświadczenia wpłynął do organu w dniu 7 listopada 2014 r. od tego momentu rozpoczął swój bieg termin do wydania zaświadczenia o którym mowa w art. 217 § 3 k.p.a. Zgodnie bowiem z art. 61 § 3 k.p.a. datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji publicznej. Nierozpoznanie przez organ wniosku w terminie określonym w art. 217 § 3 k.p.a., niewątpliwie godzi w zasadę szybkości postępowania (art. 12 k.p.a.) oraz zasadę zaufania uczestników tego postępowania do organów władzy publicznej (art. 8 k.p.a.). Sąd stwierdził jednak, że choć istotnie rozpoznanie przez organ wniosku skarżących nastąpiło z naruszeniem terminów przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, to jednak bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Oceniając w tym zakresie sprawę Sąd wziął pod uwagę jej skomplikowany charakter. Okoliczności przedmiotowej sprawy wskazują bowiem, iż aby rozpoznać sprawę o wydanie zaświadczenia zgodnie z wnioskiem skarżącego organ winien był zebrać obszerny materiał dowodowy dotyczący nieruchomości opisanej we wniosku. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że po otrzymaniu wniosku, organ podejmował szereg czynności celem zgromadzenia niezbędnego materiału dowodowego w sprawie, takich jak zwrócenie się do Urzędu [...] Biura Geodezji i Katastru oraz Archiwum Państwowego w [...] o nadesłanie dokumentów, czy zwrócenie się do Sądu Rejonowego [...] o wgląd do akt sprawy, w której zostało wydane postanowienie o zasiedzeniu. O rażącym naruszeniu prawa można mówić, gdy zwłoka w załatwieniu sprawy jest znaczna i jest efektem działań (zaniechań) organów, które można zinterpretować jako celowe unikanie podejmowania rozstrzygnięcia, bądź lekceważenie praw stron domagających się czynności organu. Taka sytuacja, w ocenie Sądu, nie miała miejsca. Jednocześnie w ocenie Sądu brak jest przesłanek do uwzględnienia wniosku skarżącego o przyznanie od organu na jego rzecz sumy pieniężnej. Wymierzenie grzywny lub przyznanie sumy pieniężnej na podstawie art. 149 § 2 p.p.s.a. są bowiem dodatkowymi środkami o charakterze dyscyplinująco-represyjnym, które powinny być stosowane w szczególnie drastycznych przypadkach zwłoki organu w załatwieniu sprawy, a więc w tego rodzaju sytuacjach, gdzie oceniając całokształt działań organu można dojść do przekonania, że noszą one znamiona celowego unikania podjęcia decyzji w sprawie, a przy tym istnieje uzasadniona obawa, że bez tych dodatkowych sankcji (lub jednej z nich) organ nadal nie będzie respektować obowiązków wynikających z k.p.a. W ocenie Sądu, taka sytuacja w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi. Z uwagi na brak wystarczająco uzasadnionych podstaw do uwzględnienia wniosku skarżącego o przyznanie sumy pieniężnej w określonej wysokości Sąd oddalił skargę w tym zakresie. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w punkcie 1 wyroku. W punkcie 2 wyroku orzeczono na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a. Na podstawie art. 149 § 2 p.p.s.a. orzeczono jak w punkcie 3 wyroku. O kosztach procesu zwartych w punkcie 4 sentencji wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 p.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 1804).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło