III KZ 39/20
PostanowienieIzba Karna2020-07-28
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sędzia sądu okręgowego dokonujący kontroli formalnej kasacji może badać merytoryczną zasadność zarzutów kasacyjnych, czy też powinien ograniczyć się wyłącznie do oceny wymogów formalnych?Ratio decidendi
Sędzia dokonujący kontroli kasacji w trybie art. 530 § 2 k.p.k. powinien ograniczyć się do sprawdzenia wymogów formalnych skargi. Badanie merytorycznej zasadności zarzutów kasacyjnych wykracza poza zakres tej kontroli i należy do właściwości sądu kasacyjnego. Odmowa przyjęcia kasacji do rozpoznania na etapie kontroli formalnej jest niedopuszczalna, jeśli skarga spełnia wymogi formalne i nie zawiera oczywistych uchybień.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył kasację od wyroku sądu okręgowego. Sędzia sądu okręgowego wezwał do uzupełnienia braków formalnych, co zostało uczynione przez obrońcę. Następnie sędzia zarządził odmowę przyjęcia kasacji do rozpoznania, stwierdzając jej braki formalne. Obrońca złożył zażalenie, zarzucając niewłaściwe zastosowanie art. 530 § 2 k.p.k. i badanie merytorycznej zasadności kasacji zamiast jej wymogów formalnych. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za zasadne.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone zarządzenie w ten sposób, że przyjął kasację obrońcy do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 39/20 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski w sprawie K. G. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 lipca 2020 r. zażalenia obrońcy na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Okręgowego w G. z dnia 19 czerwca 2020 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia do rozpoznania kasacji z dnia 10 lutego 2020 r., wywiedzionej w sprawie o sygn. akt V Ka (…), p o s t a n o w i ł zmienić zaskarżone zarządzenie w ten sposób, że kasację obrońcy K. G. od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…), przyjąć do rozpoznania. UZASADNIENIE Adwokat R. R. , jako obrońca skazanego K. G. , złożył dnia 10 lutego 2020 r. w Sądzie Okręgowym w G. kasację od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…). Zarządzeniem z dnia 20 maja 2020 r. Sędzia wyznaczona do rozpoznania sprawy wezwała obrońcę skazanego do uzupełnienia braków formalnych kasacji w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, poprzez załączenie pełnomocnictwa udzielonego przez skazanego K. G. do reprezentowania go w postępowaniu kasacyjnym oraz uiszczenie opłaty od kasacji w kwocie 450 zł., pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji - zgodnie z treścią art. 530 § 2 k.p.k.
2 Autor kasacji uzupełnił braki formalne skargi, przesyłając w dniu 1 czerwca uwierzytelnioną kopię pełnomocnictwa procesowego i potwierdzenie uiszczenia wpisu od kasacji w kwocie 450 zł. Dnia 19 czerwca 2020 r., upoważniona Sędzia Wydziału V Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. , stwierdziwszy, że złożona przez obrońcę kasacja nie odpowiada warunkom formalnym, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 1 k.p.k. zarządziła odmowę jej przyjęcia do rozpoznania. Na zarządzenie to złożył zażalenie autor kasacji, zaskarżając je w całości i zarzucając mu naruszenie przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia – w postaci art. 530 § 2 k.p.k. – poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i odmowę przyjęcia kasacji do rozpoznania po merytorycznym zbadaniu przez upoważnionego sędziego zasadności zarzutów kasacyjnych, a nie po weryfikacji spełnienia przez skarżącego wymogów formalnych. Podnosząc powyższe, wniósł o uchylenie zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji i przekazanie niniejszej sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie obrońcy skazanego jest zasadne. Sędzia dokonująca kontroli kasacji pod względem formalnym nietrafnie uznała, że skarga obrońcy z dnia 10 lutego 2020 r. w Sądzie Okręgowym w G. wniesiona na korzyść K. G. od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…) uchybia warunkom formalnym. Kontrola dopuszczalności kasacji w trybie art. 530 § 2 k.p.k. służy sprawdzeniu spełnienia przez skargę wymogów formalnych oraz eliminacji jawnie instrumentalnych przypadków określania mianem podstawy odwoławczej uchybień, które do tej kwalifikowanej grupy uchybień w sposób oczywisty nie należą (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 grudnia 2011 r., sygn. akt IV KK 403/11). „Za niedopuszczalne w trybie tej kontroli należałoby uznać badanie, czy powody te wskazano zasadnie, trafnie, a nawet rzetelnie. W tym znaczeniu, również przekonanie o oczywistej bezzasadności kasacji, jest kategorią istotną ze względu na kwestię zasadności kasacji, a nie na kwestię jej dopuszczalności” (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 8 lipca 2003 r., sygn. akt V KZ 24/03, niepubl.). Stwierdzenie formalnej dopuszczalności kasacji nie przesądza przy tym,
3 co oczywiste, o jej zasadności (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 lutego 2004 r., sygn. akt IV KZ 3/04). Rozstrzygając kwestię przyjęcia kasacji obrońcy K. G. od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…), Sędzia upoważniona wykroczyła poza ramy kontroli jej przesłanek formalnych, przechodząc do merytorycznej analizy jej treści (czego przejawem jest interpretacja treści podniesionych zarzutów). To zadanie należy zaś do właściwości sądu kasacyjnego. Nawet jeśli Sąd Najwyższy ostatecznie podzieli stanowisko odnośnie do kwestionowania przez skarżącego de facto ustaleń faktycznych, nie uzasadnia to odmowy przyjęcia przedmiotowej kasacji na etapie kontroli prowadzonej na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. Treść tej skargi nie wskazuje bowiem na oczywiste ominięcie treści art. 523 § 1 k.p.k., kasacja opiera się na prawidłowo sformułowanych zarzutach i spełnia pozostałe wymogi formalne. Ponieważ kierowanie sprawy do ponownego rozpoznania przed Sądem Okręgowym w kwestii dopuszczalności kasacji byłoby w tych okolicznościach bezprzedmiotowe i tylko niepotrzebnie zwiększyłoby czas trwania i koszty postępowania, należało, uchylając zaskarżone zarządzenie, przyjąć kasację obrońcy K. G. od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt V Ka (…), do rozpoznania. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KZ 24/13 2013-06-06Czy odmowa przyjęcia kasacji przez sędziego sądu okręgowego, która przekształciła się w ocenę trafności zarzutów, narusza przepisy postępowania karnego?
- I KK 469/23 2024-03-12Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach naruszenia prawa procesowego, spełnia wymogi formalne określone w art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. w kontekście kontroli wyroku sądu odwoławczego?
- V KZ 4/26 2026-06-03Czy obrońca skazanego może złożyć zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, podnosząc zarzut naruszenia przepisów postępowania poprzez dokonanie przez przewodniczącego merytorycznej, a nie formalnej oceny wni…
- II KK 418/18 2018-11-08Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić wyrok sądu odwoławczego z powodu nierozpoznania lub pobieżnego rozpoznania zarzutów apelacji, co mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia?
- II KK 58/22 2022-03-02Czy Sąd Okręgowy, zmieniając wyrok Sądu Rejonowego i utrzymując go w mocy w pozostałej części, naruszył przepisy postępowania karnego poprzez nienależyte ustosunkowanie się do zarzutów apelacyjnych, zaniechanie wszechstr…
Powołane przepisy
art. 530 § 2 KPKart. 523 § 1 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy