II CSK 506/15
WyrokIzba Cywilna2016-02-17
Skład orzekający: Karol Weitz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kwestia skutków udzielenia przez wykonawcę gwarancji na roboty budowlane dla jego odpowiedzialności za wady wynikające z błędów projektowych, sformułowana w sposób szczegółowy i kazuistyczny, może stanowić podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy ze względu na występowanie istotnego zagadnienia prawnego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli przedstawione zagadnienie prawne jest zbyt szczegółowe i kazuistyczne, aby mogło stanowić podstawę do wyrażenia ogólnego poglądu przyczyniającego się do rozwoju prawa. Kwestia ta nie może być rozstrzygnięta wyłącznie w oparciu o wykładnię przepisów, lecz wymaga odniesienia do konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy. Ponadto, oczywista zasadność skargi kasacyjnej wymaga wykazania rażącego naruszenia prawa widocznego na pierwszy rzut oka, bez potrzeby szczegółowej analizy.Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty od pozwanego. Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołał się na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne dotyczące skutków udzielenia gwarancji wykonawcy dla jego odpowiedzialności za wady wynikające z błędów projektowych oraz na oczywistą zasadność skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 506/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa T. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w O. przeciwko M. S. o zapłatę 60.702,32 zł, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 8 kwietnia 2015 r., sygn. akt XIII Ga […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być wobec tego osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. W niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 8 kwietnia 2015 r. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołał się na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne oraz na oczywistą zasadność wniesionej skargi. Zgodnie z utrwalonym poglądem orzecznictwa przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej (por. postanowienia z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151). Kwestia przedstawiona przez skarżącego nie odpowiada jednak tej przesłance. Pytanie o skutki udzielenia przez wykonawcę gwarancji wykonanych robót budowlanych dla odpowiedzialności za wady wynikające z błędów projektowych ujęte zostało w sposób zbyt szczegółowy i kazuistyczny, by mogło stanowić podstawę do wyrażenia przez Sąd Najwyższy ogólnego poglądu,
3 przyczyniającego się w istotnym stopniu do rozwoju prawa. Wskazuje na to, po pierwsze, sama istota tego problemu - który nie może zostać rozstrzygnięty wyłącznie w oparciu o wykładnię wskazanych przepisów (art. 651 i art. 471 k.c.), lecz zawsze wymaga odniesienia się do konkretnych okoliczności faktycznych, specyficznych dla każdej sprawy (m.in. charakteru ujawnionej wady, przebiegu procesu projektowego, wiedzy stron o nieprawidłowości projektu, itd.). Potwierdza to także sam sposób, w jaki kwestię tę sformułował skarżący w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Przedstawił on opis dość złożonej sytuacji faktycznej, zwracając się w istocie z pytaniem o sposób jej oceny prawnej. W konsekwencji, trudno stwierdzić, by kwestia ta mogła mieć zasadnicze znaczenie poza ramami sprawy, w której wniesiono skargę kasacyjną. Jak wyjaśniono również w judykaturze Sądu Najwyższego, oczywista zasadność skargi kasacyjnej oznacza, że dla przeciętnego prawnika podstawy wskazane w skardze prima facie zasługują na uwzględnienie. Sytuacja taka w szczególności istnieje wtedy, gdy bez wątpienia wystąpiły uchybienia, na które powołuje się skarżący, lub gdy jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia albo podniesione zarzuty oczywiście uzasadniają wniesiony środek zaskarżenia. Pamiętać przy tym trzeba, że oczywiste jest to, co jest widoczne bez potrzeby głębszej analizy, czy przeprowadzenia dłuższych badań lub dociekań. Skarżący musi zatem wykazać, że wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym na pierwszy rzut oka, bez konieczności przeprowadzenia bardziej szczegółowej analizy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08, nie publ.). Bliższa analiza uzasadnienia wniosku nie pozwala na stwierdzenie, że skarga kasacyjna w niniejszej sprawie jest - w powyższym rozumieniu - oczywiście uzasadniona. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aw
Powiązane orzeczenia
- II CSK 620/14 2015-05-15Czy brak dokumentacji technicznej i wykonywanie prac na podstawie szkicu, informacji ustnych i wydawanych poleceń zwalnia wykonawcę umowy o roboty budowlane, będącego profesjonalnym podmiotem, który nie poinformował zlec…
- IV CSK 397/13 2013-12-18Czy w sprawie o zapłatę odszkodowania z tytułu nienależytego wykonania umowy o roboty budowlane występuje istotne zagadnienie prawne lub potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości, uzasadniające przyjęcie…
- I CSK 2342/22 2022-08-09Czy sąd odwoławczy, rozstrzygając o opóźnieniu w wykonaniu robót budowlanych, naruszył prawo, nie rozważywszy uprzednio, która ze stron stała się przyczyną tego opóźnienia?
- V CSK 463/19 2020-02-28Czy w przypadku zmiany dokumentacji projektowej, która wymusza uzyskanie zamiennego pozwolenia na budowę, treść umowy o roboty budowlane podlega modyfikacji, a jeśli tak, to czy konieczne jest zawarcie aneksu w formie pi…
- IV CSK 797/14 2015-06-30Czy skarga kasacyjna dotycząca ukształtowania stosunku gwarancji w sytuacji, gdy strony przewidziały jej udzielenie w umowie o roboty budowlane, ale nie nastąpiło wydanie stosownego dokumentu, spełnia przesłanki przyjęci…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 651art. 471 KCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy