II CZ 81/13

PostanowienieIzba Cywilna2013-12-04

Skład orzekający: Henryk Pietrzkowski, Katarzyna Tyczka-Rote, Dariusz Zawistowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wznowienie postępowania, oparta na rzekomo nowych okolicznościach faktycznych i środkach dowodowych, może być skutecznie wniesiona, jeśli strona miała obiektywną możliwość powołania tych okoliczności i dowodów w poprzednim postępowaniu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że skarga o wznowienie postępowania nie może być oparta na okolicznościach faktycznych i dowodach, które strona miała obiektywną możliwość powołania w prawomocnie zakończonym postępowaniu. Brak możliwości skorzystania z tych okoliczności i dowodów musi wynikać z przyczyn niezależnych od strony, a nie z jej opieszałości, zaniedbania czy błędnej oceny. W sytuacji, gdy strona wiedziała o modernizacji urządzeń energetycznych i miała możliwość uzyskania zdjęć lotniczych oraz przesłuchania świadka w toku poprzedniego postępowania, skarga o wznowienie postępowania jest bezzasadna.
Stan faktyczny
I. P. wniosła skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem o zasiedzenie służebności. Jako podstawę wznowienia wskazała wykrycie nowych okoliczności faktycznych dotyczących robót związanych z przebudową urządzeń energetycznych oraz nowych dowodów w postaci zdjęć lotniczych i zeznań świadka. Sąd Okręgowy odrzucił skargę, uznając, że skarżąca miała obiektywną możliwość powołania tych okoliczności i dowodów w poprzednim postępowaniu. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie skarżącej I. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w P. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CZ 81/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Katarzyna Tyczka-Rote SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi I. P. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w P. z dnia 6 maja 2010 r., sygn. akt II Ca […] z wniosku P. […] Spółki Akcyjnej w Ł. R. […] B. przy uczestnictwie I. P. oraz Skarbu Państwa - Starosty Powiatu B. o zasiedzenie służebności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 grudnia 2013 r. zażalenia uczestniczki postępowania - skarżącej I. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 21 czerwca 2013 r., sygn. akt II Ca […], 1. oddala zażalenie, 2. zasądza od skarżącej I. P. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. 2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z dnia 21 czerwca 2013 r. odrzucił skargę o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem tego Sądu z dnia 6 maja 2010 r., wniesioną przez I. P., uznając, że skarga nie została oparta o ustawową podstawę wznowienia. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca zarzuciła naruszenie art. 403 § 2 k.p.c. w zw. z art. 406 i art. 13 § 2 k.p.c., art. 410 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 406 i art. 13 § 2 k.p.c. Wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie skargi o wznowienie postępowania, ewentualnie jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarżąca jako podstawę wznowienia wskazała wykrycie nowych okoliczności faktycznych i środków dowodowych, z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu, a którego przedmiotem było zasiedzenie służebności. Powołane przez nią okoliczności faktyczne dotyczyły zakresu robót związanych z przebudową urządzeń energetycznych oraz ich usytuowania, a jako nowy dowód dotyczący tych okoliczności skarżąca wskazała zdjęcia lotnicze z 1973 r. i 1983 r. oraz zeznania świadka W. K.. Sąd Okręgowy podniósł trafnie, że nowe okoliczności faktyczne i środki dowodowe w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c. to takie okoliczności faktyczne i dowody, z których strona nie mogła skorzystać w prawomocnie zakończonym postępowaniu. Powinny one być zatem dla strony skarżącej „nieujawnialne”. Taki przypadek nie zachodzi, gdy obiektywnie istniała możliwość ich powołania, a strona z takiej możliwości nie skorzystała na skutek swojej opieszałości, zaniedbania, zapomnienia, czy błędnej oceny co do potrzeby ich powołania. Sąd Okręgowy stwierdził, że z akt sprawy o zasiedzenie wynika, że fakt modernizacji urządzeń energetycznych w 1979 r. był skarżącej już wówczas znany i wskazał zasadnie, że skarżąca miała obiektywnie możliwość uzyskania zdjęć lotniczych powołanych jako nowe dowody już w toku postępowania w sprawie o zasiedzenie i przy zachowaniu należytej staranności mogła w sprawie o zasiedzenie wyjaśnić okoliczności, na które powołuje się w skardze, bowiem świadek W. K. składał już zeznania dotyczące wymiany słupów linii energetycznej. Trafna była zatem ocena Sądu Okręgowego, że skarga o wznowienie 3 postępowania nie została oparta o podstawę wznowienia określoną w art. 403 § 2 k.p.c. Z tych względów zażalenie było pozbawione uzasadnionych podstaw i podlegało oddaleniu na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, art. 3941 § 2 i art. 39821 k.p.c., stosownie do jego wyniku. aw db

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 403 § 2 KPCart. 406art. 13 § 2 KPCart. 410 § 1 KPCart. 233 § 1 KPCart. 3941 § 2 KPCart. 39814 KPCart. 98 § 1 KPCart. 391 § 1art. 3941 § 2art. 39821 KPC§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy