II KO 8/24
Izba Karna2024-02-01
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy problemy organizacyjne sądu, w tym wyłączenie sędziów i obciążenie pracą referenta, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Problemy organizacyjne sądu właściwego do rozpoznania sprawy, w tym wyłączenie sędziów i obciążenie pracą referenta, nie powinny uzasadniać korzystania z instytucji przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Stosowanie tej instytucji powinno być ograniczone do sytuacji, w których występuje realne zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a nie do rozwiązywania problemów organizacyjnych sądu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Łukowie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, wskazując na wyłączenie wszystkich sędziów oraz na obciążenie pracą sędziego, któremu przydzielono sprawę, co zagraża rozpoznaniu jej w rozsądnym terminie. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego w Łukowie o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
II KO 8/24 POSTANOWIENIE Dnia 1 lutego 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M. P. i M. P.1. oskarżonych z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 lutego 2024 r., wystąpienia Sądu Rejonowego w Łukowie o przekazanie sprawy II K 444/23 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 12 stycznia 2024 r., II K 444/23, Sąd Rejonowy w Łukowie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości wskazując, że wszyscy sędziowie Sądu właściwego, poza sędzią będącym autorem wystąpienia, zostali wyłączeni od udziału w sprawie, zaś sędzia, któremu sprawę przydzielono jest cywilistą, a jego obciążenie pracą (liczba spraw w referacie, liczba uzasadnień orzeczeń, oczekujących na sporządzenie, a także brak możliwości korzystania z pomocy asystenta) pociągają za sobą zagrożenie dla rozpoznania sprawy przez Sąd właściwy w rozsądnym terminie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Stosowanie instytucji z art. 37 k.p.k. pozostaje w sprzeczności z gwarancyjną funkcją przepisów o właściwości miejscowej sądu, zatem winno być ograniczone
II KO 8/24 2 tylko do takich sytuacji, w których występuje realne zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości. Dobrem takim jest niewątpliwie rozstrzygnięcie sprawy w rozsądnym terminie, co jasno wynika z art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się jednak, że problemy organizacyjne sądu właściwego do rozpoznania sprawy, nie powinny uzasadniać korzystania z omawianej instytucji. Akt oskarżenia w tej stosunkowo nieskomplikowanej sprawie karnej wpłynął do Sądu Rejonowego w Łukowie 16 września 2021 r. Po uporaniu się z kwestiami procesowymi związanym z wyłączaniem kolejnych sędziów, którym sprawę przydzielano, wyrok w pierwszej instancji zapadł 20 stycznia 2023 r. Orzeczenie to uchylone zostało wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach z 15 czerwca 2023 r., a sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Łukowie. Sprawę obecnemu sędziemu referentow przydzielono zarządzeniem z dnia 3 sierpnia 2023 r. Do czasu wystąpienia do Sądu Najwyższego, a więc wydania postanowienia z dnia 12 stycznia 2024 r., w sprawie, poza zwróceniem się o informację do Krajowego Rejestru Karnego oraz o wywiady policyjne, które sporządzono 10 sierpnia 2023 r., nie podjeto żadnych czynności procesowych. Zwłoki tej nie uzasadniają okoliczności podane w wystąpieniu Sądu, tj. przeszło 1000 spraw w referacie sędziego, konieczność sporządzenia znaczącej liczby uzasadnień wydanych orzeczeń i brak możliwości korzystania z pomocy asystenta. O ile tłumaczyć mogą one samego sędziego, to nie usprawiedliwiają zaniechań tych, którzy odpowiadają za organizację wymiaru sprawiedliwości. Państwo, poprzez swoje organy, ma obowiązek zapewnienia należytego funkcjonowania władzy sądowniczej, także w aspekcie zagwarantowania możliwości rozstrzygania spraw w rozsądnym terminie. W realizacji tego obowiązku nie może zastępować tych organów Sąd Najwyższy poprzez korzystanie z wyjątkowej regulacji zawartej w art. 37 k.p.k. W ocenie Sądu Najwyższego, przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, doprowadziłoby do zwiększenia opóźnienia w jej rozpoznaniu i w istocie zagroziłoby dobru wymiaru sprawiedliwości. Uniknięcie takiego zagrożenia winno wiązać się z podjęciem przez kierownictwo Sądu właściwego działań organizacyjnych, umożliwiających temu Sądowi szybkie i sprawne rozpoznania sprawy.
II KO 8/24 3 Kierując się powyższym, orzeczono jak na wstępie. [PGW] [ał]
Powiązane orzeczenia
- II KO 48/25 2025-04-28Czy problemy natury organizacyjnej sądu, w tym sposób przydzielania spraw, stanowią podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. w celu ochrony dobra wymiaru sprawiedliwości?
- IV KO 73/22 2022-07-28Czy problemy natury organizacyjnej, takie jak zmiana sędziego referenta w wyniku przeniesienia do nowo utworzonego sądu, mogą stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k…
- II KO 77/25 2025-04-15Czy problemy organizacyjne i personalne w sądzie, w tym zarzuty dotyczące sposobu przydzielania spraw i potencjalnego braku niezawisłości sędziów, stanowią wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równo…
- III KO 12/19 2019-02-19Czy trudności organizacyjne sądu, takie jak niedostateczna obsada kadrowa, uzasadniają przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
- III KO 68/26 2026-03-03Czy trudności organizacyjne sądu, w tym dotyczące przydzielania spraw konkretnemu sędziemu, stanowią podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 13 § 1 KKart. 286 § 1 KKart. 37 KPKart. 2 § 1 pkt 4 KPK§ 1§ 1 pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy