II UZ 29/15

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2015-10-22

Skład orzekający: Jerzy Kuźniar, Beata Gudowska, Romualda Spyt

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wznowienie postępowania może być wniesiona od postanowienia, które nie kończy postępowania w sprawie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że skarga o wznowienie postępowania może być wniesiona tylko od orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie, a nie od postanowienia, które nie kończy postępowania. W przypadku postanowienia kończącego postępowanie, możliwość wznowienia postępowania jest ograniczona do sytuacji określonych w art. 4011 k.p.c.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę o wznowienie postępowania od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, które odrzuciło jego wcześniejszą skargę o wznowienie postępowania. Sąd Apelacyjny odrzucił kolejną skargę, wskazując, że wznowione może być tylko postępowanie zakończone wyrokiem, a gdy kończy je postanowienie, tylko na podstawie art. 4011 k.p.c. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych, twierdząc, że nie dysponowano kompletem akt przy wydawaniu postanowienia. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II UZ 29/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Beata Gudowska (sprawozdawca) SSN Romualda Spyt w sprawie z wniosku R. C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Bydgoszczy o wysokość emerytury, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 22 października 2015 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 21 maja 2015 r., sygn. akt III AUa 78/15, oddala zażalenie. UZASADNIENIE Skarga kasacyjna R. C. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 21 kwietnia 2011 r. w sprawie o wysokość emerytury została odrzucona postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2012 r. (II UK 244/11). Postanowieniem z dnia 6 listopada 2013 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku odrzucił skargę R.C. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2011 r. (III AUa 1838/10). Zażalenie skarżącego na to postanowienie oddalił Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 marca 2014 r. (II UZ 3/14). Postanowienie z dnia 6 listopada 2013 r. R. C. objął następnie skargą o wznowienie postępowania. Skarga została odrzucona postanowieniem Sądu Apelacyjnego z dnia 21 maja 2015 r. na podstawie art. 410 § 1 zdanie pierwsze w 2 związku z art. 399 § 1 i 2 k.p.c., ze wskazaniem, że wznowione może być tylko postępowanie zakończone wyrokiem, a gdy kończy je postanowienie, tylko na podstawie art. 4011 k.p.c. Sąd Apelacyjny powołał się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 2012 r., II UO 1/12 (niepubl.), w którym uznano za niedopuszczalną taką wykładnię art. 399 k.p.c., według której możliwość wznowienia postępowania zachodzi w każdej sprawie, także zakończonej prawomocnym postanowieniem, które zostało wydane na podstawie aktu normatywnego, w stosunku do którego Trybunał Konstytucyjny nie orzekł o jego niezgodności z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub z ustawą (poza postanowieniem orzekającym co do istoty sprawy w postępowaniu nieprocesowym). W zażaleniu pełnomocnik skarżącego zarzucił naruszenie art. 4011 pkt 2 i 399 § 2 k.p.c. tj. „przepisów proceduralnych pozbawiających możliwości działania jego mandanta”, starając się wywieść – bez wskazania podstawy prawnej – nieważność postępowania z powodu nieuzupełnienia w terminie akt i utrzymywał, że „w związku z tym, że podstawą wznowienia postępowania jest art. 4011 k.p.c., mimo wydania przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku orzeczenia formalnego czyli postanowienia, wniesienie zażalenia jest zasadne”. Utrzymywał, że Sąd Apelacyjny w Gdańsku zaskarżonym postanowieniem odrzucił jego skargę o wznowienie postępowania, nie dysponując kompletem akt, czego dowodem jest niezałatwienie przez Sąd Najwyższy jego prośby z dnia 4 lutego 2014 r. o wykonanie kserokopii „tylko jednej sygn. akt III AUa 1836/13 dotyczącej zażalenia z dnia 22 lutego 2013 r. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania w sprawie sygn. akt VI U 1361/10 i wydanego wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 21 września 2010 r. z uzasadnieniem”. Na wezwanie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku Sąd Najwyższy przekazał „kserokopie konkretnych kart sprawy III AUa 1836/13 w dniu 12 marca 2014 r. W dniu 14 marca 2014 r. Sąd Najwyższy wydał w sprawie II UZ 3/14 postanowienie oddalające jego zażalenie, a Sąd Apelacyjny w Gdańsku w ślad za przekazanymi w dniu 11 marca 2014 r. aktami III AUa 1836/13 z zażaleniem R. C. przekazał w załączeniu pismo wnioskodawcy z dnia 12 marca 2014 r. w dniu 20 marca 2014 r., 6 dni po wydaniu postanowienia. Sąd Najwyższy otrzymał to pismo 2 kwietnia 2014 r., a postanowienie Sąd Najwyższy wydał w dniu 14 marca 2014 r. 3 tzn. nie posiadając tego dowodu z którego również wynika, że ubezpieczony nie otrzymał kserokopii i tym samym uniemożliwiono mu sprawdzenie czy Sąd Najwyższy tym razem otrzymał akta w komplecie. Jak wynika ze skorowidzu akt III AUa 1836/13 sporządzonego w Sądzie Okręgowym w dniu 31 października 2014 r., pismo ubezpieczonego Sąd Najwyższy otrzymał 18 dni po wydaniu postanowienia w dniu 14 marca 2014 r. sygn. akt II UZ 3/14, i tym samym uniemożliwiono ubezpieczonemu uzupełnienie akt oraz wgląd do akt”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zawiera zarzutów przeciwko zaskarżonemu postanowieniu. Skarżący nie odnosi się do podstaw i przesłanek jego podjęcia przy zastosowaniu art. 4011 k.p.c. ani do przebiegu postępowania w tej sprawie, lecz w niejasnym wywodzie nawiązuje wyłącznie do postępowania przez Sądem Najwyższym, prowadzonego na skutek jego zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 6 listopada 2013 r. (III AUa 1836/13) w przedmiocie odrzucenia skargi o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem tego Sądu z dnia 21 kwietnia 2011 r. Konieczna jest uwaga, że w tamtym postępowaniu Sąd Najwyższy, oddalając postanowieniem z dnia 14 marca 2014 r. zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 6 listopada 2013 r., uznał, że nie stanowią podstawy wznowienia nowe okoliczności faktyczne określone przez skarżącego jako „zatrzymanie przez Sąd Apelacyjny załączników do skargi kasacyjnej, przerobienia sygnatury akt VII U 3235/08 i późniejsze wykrycie niewysłania załączników do Sądu Najwyższego”. Uwzględniając to oraz oczywistą sprzeczność zarzutu naruszenia art. 4011 pkt 2 i 399 § 2 k.p.c. z podstawą faktyczną zaskarżonego postanowienia, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie (art. 3941 § 3 w związku z 39814 k.p.c.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 410 § 1art. 399 § 1art. 4011 KPCart. 399 KPCart. 4011 pkt 2art. 3941 § 3§ 1§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy