III CO 594/22
Izba Cywilna2022-08-25
Skład orzekający: Agnieszka Piotrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na art. 441 k.p.c., podlega rozpoznaniu, gdy w sprawie występuje sędzia tego sądu jako strona, a zastosowanie znajduje art. 481 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na art. 441 k.p.c., nie podlega rozpoznaniu, gdy w sprawie występuje sędzia sądu właściwego miejscowo i rzeczowo jako strona, a zastosowanie znajduje art. 481 k.p.c. Zgodnie z art. 481 k.p.c., w przypadku wyłączenia sędziego na podstawie art. 48 § 1 pkt 1-4 k.p.c., sąd występuje do sądu nad nim przełożonego o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy, a sąd przełożony wyznacza inny równorzędny sąd. Ta nowa instytucja procesowa ma na celu wzmocnienie społecznego zaufania do wymiaru sprawiedliwości poprzez wyeliminowanie sytuacji, w której sprawa z udziałem sędziego miałaby podlegać osądowi w jego macierzystym sądzie.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. przedstawił Sądowi Najwyższemu wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na art. 441 k.p.c. Uzasadnieniem wniosku było to, że pozwana w sprawie jest sędzią tego sądu od 20 lat, a sprawa wiąże się z wykonywaniem przez nią obowiązków zawodowych. Dodatkowo, mąż pozwanej był prezesem tego sądu, a pozwana jest osobą znaną w miejscowym środowisku, z którą sędziowie i pracownicy sądu utrzymują relacje koleżeńskie i towarzyskie. Sąd Rejonowy wskazał na względy wymiaru sprawiedliwości i społeczne postrzeganie sądu jako organu bezstronnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CO 594/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 sierpnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa L. K. przeciwko A. Z.-M. o zapłatę na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 sierpnia 2022 r. wskutek przedstawienia przez Sąd Rejonowy w W. wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu odmawia przekazania sprawy. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w W., będący miejscowo właściwy do rozpoznania tej sprawy, przedstawił jej akta Sądowi Najwyższemu z, opartym na art.441 k.p.c., wnioskiem o przekazanie jej innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w szczególności wzgląd na społeczne postrzeganie tego Sądu jako organu bezstronnego. W uzasadnieniu wskazał, że pozwana w tej sprawie A. Z.-M. jest od 20 lat sędzią Sądu Rejonowego w W., a pozew wiąże się z wykonywaniem przez nią obowiązków zawodowych; jej mąż M. M. był prezesem tego Sądu przez ostatnie dwie kadencje, pozwana jest osobą znaną w miejscowym środowisku, zaś sędziowie i pracownicy tego Sądu utrzymują z nią relacje koleżeńskie i towarzyskie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek nie podlega rozpoznaniu na podstawie art.441 k.p.c., albowiem w tej sprawie znajduje zastosowanie art.481 k.p.c., dodany do kodeksu postępowania
2 cywilnego ustawą z dnia 7 lipca 2019 r. o zmianie tego aktu prawnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz.1469 ze zm.). Zgodnie z tym unormowaniem, w przypadku wyłączenia sędziego na podstawie art. 48 § 1 pkt 1-4 k.p.c., sąd występuje do sądu nad nim przełożonego o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy, a sąd przełożony wyznacza inny równorzędny sąd. W uzasadnieniu projektu nowelizacji k.p.c. wskazano, że cyt. „uwzględnienia wymaga społeczne oczekiwanie, by konsekwencją wyłączenia sędziego w sytuacjach, gdy jest on osobiście zainteresowany w sprawie (czyli w przypadkach określonych w art. 48 § 1 pkt 1-4), było rozpoznanie sprawy przez inny sąd. Takie rozwiązanie pozwala z góry wykluczyć wpływ oczywistych zależności osobistych (koleżeńskich, towarzyskich) między wyłączonym sędzią a pozostałymi sędziami danego sądu na rozstrzygnięcie danej sprawy. Rozpoznanie sprawy przez inny równorzędny sąd nie narusza konstytucyjnego prawa stron do sądu, skoro rozpoznanie sprawy następuje na podstawie i w trybie tych samych norm prawnych, co w sądzie pierwotnie właściwym, a odejście od zasad ustalania właściwości jest uzasadnione potrzebą lepszego zagwarantowania bezstronności sądu. Zmianę tę wprowadza proj. art. 481”. W założeniu ustawodawcy wprowadzenie tej nowej instytucji procesowej miało zatem służyć wzmocnieniu społecznego zaufania do wymiaru sprawiedliwości przez wyeliminowanie sytuacji, w której sprawa z udziałem sędziego miałaby podlegać osądowi w ,,macierzystym sądzie sędziego- strony”. Art.481 k.p.c. należy rozumieć w ten sposób, że jeśli stroną w konkretnej sprawie jest określony sędzia sądu właściwego miejscowo i rzeczowo do rozpoznania sprawy, to na wniosek tego sądu sąd nad nim przełożony wyznacza do jej rozpoznania inny sąd różnorzędny i bez znaczenia pozostaje, czy sędzia wyłączony z mocy ustawy został wyznaczony lub wylosowany do jej rozpoznania, w jakim wydziale orzeka, ilu sędziów liczy dany sąd oraz jakiego rodzaju relacje łączą sędziego wyłączonego z mocy ustawy z innymi sędziami sądu właściwego. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [as]
3
Powiązane orzeczenia
- III CO 46/24 2024-02-01Czy w przypadku, gdy sędzia jest stroną postępowania, sprawa powinna zostać przekazana do rozpoznania innemu sądowi na podstawie art. 441 § 1 k.p.c., czy też na podstawie art. 481 k.p.c.?
- III CO 101/24 2024-02-07Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 441 k.p.c. może być uzasadniony potencjalnym wyłączeniem wszystkich sędziów danego sądu od rozpoznania sprawy?
- III PUO 28/24 2024-08-20Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 441 § 2 k.p.c. jest zasadny, gdy powodem jest sędzia, a sąd właściwy rzeczowo i miejscowo jest sądem tego samego okręgu sądowego, co sąd…
- III CO 65/25 2025-02-28Czy Sąd Najwyższy powinien przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 441 § 1 i 2 k.p.c., jeśli sąd występujący nie uzasadnił swojego wniosku?
- V CO 142/20 2020-08-28Czy wniosek sądu rejonowego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na obawach o bezstronność z uwagi na powiązania stron i świadków ze środowiskiem prawniczym, uzasadnia zastosowanie art. 441 § 1 k.p.c.…
Powołane przepisy
art.441 KPCart.481 KPCart. 48 § 1 pkt 1art. 481§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy