II CZ 121/06

PostanowienieIzba Cywilna2007-02-14

Skład orzekający: Helena Ciepła, Barbara Myszka, Hubert Wrzeszcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym, jeśli postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte przed wejściem w życie ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że nowelizacje kodeksu postępowania cywilnego, dokonane ustawami z dnia 2 lipca 2004 r. oraz z dnia 22 grudnia 2005 r., praktycznie wyeliminowały możliwość wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym. Zasada bezzwłocznego działania prawa procesowego oznacza, że skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia wydanego po dniu 6 lutego 2005 r., nawet jeśli postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte przed wejściem w życie ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r.
Stan faktyczny
Dłużniczka B.T. wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w P., który odrzucił jej skargę kasacyjną od postanowienia o przybiciu nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną na podstawie przepisów przejściowych, wskazując, że nie przysługuje ona od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia. Dłużniczka kwestionowała zastosowanie tych przepisów, argumentując, że postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte przed wejściem w życie nowelizacji.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie dłużniczki, uznając je za nieuzasadnione.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CZ 121/06 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Helena Ciepła (przewodniczący) SSN Barbara Myszka SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku wierzyciela S.Ś. przeciwko dłużniczce B.T. przy udziale A.D. i P.S. o świadczenie pieniężne, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lutego 2007 r., zażalenia dłużniczki na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 14 lutego 2006 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 25 listopada 2005 r. Sąd Okręgowy w P. oddalił zażalenie P.S. – nabywcy zlicytowanej nieruchomości dłużnika – na postanowienie Sądu Rejonowego w G. z dnia 1 marca 2005 r. o przybiciu nieruchomości. Sąd uznał, że zakwestionowane czynności postępowania egzekucyjnego zostały dokonane prawidłowo i są skuteczne. Nie podważa tej oceny zawarta przez dłużnika z P.S. umowa sprzedaży nieruchomości z dnia 23 grudnia 2004 r., ponieważ – zgodnie z art. 930 § 1 k.p.c. – rozporządzenie nieruchomością po jej zajęciu nie ma wpływu na dalsze postępowanie. Od tego postanowienia dnia 11 stycznia 2006 r. wniósł skargę kasacyjną pełnomocnik P.S. Zaskarżył je również – skargą kasacyjną z dnia 9 lutego 2006 r. – pełnomocnik dłużniczki B.T. Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w P. odrzucił obie skargi kasacyjne jako niedopuszczalne. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Sąd wskazał art. 7674 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2005 r., Nr 13, poz. 98). W zażaleniu pełnomocnik dłużniczki postępowania zarzucił naruszenie art. 3 wymienionej ustawy z dnia 22 grudnia 2005 r., art. 7 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zamianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 172, poz. 1804) oraz art. 7751 § 2 k.p.c. w brzmieniu sprzed wejścia w życie przytoczonej ustawy z dnia 4 lipca 2004 r. i wniósł o uchylenie zaskarżonego postawienia w części odrzucającej skargę kasacyjną dłużniczki. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Nowelizacja kodeksu postępowania cywilnego, dokonana ustawą z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy – kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 172, poz. 1804, dalej: ustawa z dnia 2 lipca 2004 r.) oraz ustawą z dnia 22 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych, dalej: ustawa z dnia 22 grudnia 2005 r. spowodowała – w zakresie systemu środków 3 zaskarżenia w postępowaniu egzekucyjnym – praktyczne wyeliminowanie z tego postępowania kasacji i skargi kasacyjnej (jedyny wyjątek dotyczy wykonalności zagranicznego tytułu wykonawczego – art. 1151 § 2 k.p.c.). Przepis art. 7674 § 2 k.p.c. w brzmieniu nadanym mu ustawą z dnia 2 lipca 2004 r. stanowił bowiem, że na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia kasacja nie przysługuje. Na skutek nowelizacji tego przepisu, dokonanej ustawą z dnia 22 grudnia 2004 r., pojęcie „kasacja” zostało zastąpione nazwą „skarga kasacyjna”. Współcześnie w prawie procesowym cywilnym obowiązuje – czego nikt nie kwestionuje, ani w piśmiennictwie, ani w judykaturze – zasada bezzwłocznego działania prawa procesowego. Jeżeli ustawodawca zamierza od tej zasady odstąpić, to uchwala przepisy ściśle wyznaczające granice tego odstępstwa (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2001 r., III CZP 49/00). Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy w orzeczeniach, w których rozważał dopuszczalność skargi kasacyjnej od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po dniu 6 lutego 2005 r. – na skutek rozpoznania zażalenia – w sprawie egzekucyjnej wszczętej przed wejściem w życie ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r., wykluczył możliwość zaskarżenia go skargą kasacyjną (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2005 r., IV CSK 74/05 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia IV CSK 160/05, niepubl.). Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym niniejsze zażalenie podziela ten kierunek orzecznictwa. To oznacza, że zaskarżone postanowienie, które zostało wydane – co jest bezsporne – w dniu 25 listopada 2005 r., nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną. Przytoczone w zażaleniu przepisy prawa przejściowego dotyczą sytuacji, w której – inaczej niż w rozpoznawanej sprawie – orzeczenie zostało wydane przed dniem 6 lutego 2005 r. Zażalenie kwestionujące trafność zaskarżonego postanowienia należało więc uznać za nie uzasadnione. Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji postanowienia (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 930 § 1 KPCart. 7674 § 2 KPCart. 3art. 7art. 7751 § 2 KPCart. 1151 § 2 KPCart. 39814art. 3941 § 3 KPC§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy