III CSK 195/18
WyrokIzba Cywilna2019-01-31
Skład orzekający: Jan Górowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy służebność gruntowa nabyta przez zasiedzenie, odpowiadająca treści służebności przesyłu, obejmuje prawo do swobodnego dostępu do urządzeń energetycznych w tzw. pasie technologicznym o szerokości 50 m?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzą przesłanki wskazane w art. 3989 § 1 k.p.c. W orzecznictwie utrwalony został pogląd, że służebność gruntową można zasiedzieć tylko w zakresie wykonywanego władztwa przez przedsiębiorstwo energetyczne, a zakres ten nie obejmuje ograniczeń własności związanych z oddziaływaniem linii elektroenergetycznej na otoczenie w tzw. pasie technologicznym.Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu. Skarżący wskazał na istotne zagadnienie prawne dotyczące zakresu takiej służebności, w szczególności czy obejmuje ona prawo do swobodnego dostępu do urządzeń energetycznych w tzw. pasie technologicznym. Sąd Okręgowy oddalił wniosek. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CSK 195/18 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski w sprawie z wniosku P. S.A. w K. przy uczestnictwie A. M. i Skarbu Państwa-Starosty C. o zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 stycznia 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 stycznia 2018 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarga kasacyjna służy od prawomocnego orzeczenia, ma ograniczony zasięg, a jej podstawowym celem jest ochrona interesu publicznego
2 przez zapewnienie jednolitości wykładni i twórczy wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa. Choć skarżąca odwołała się do występowania w sprawie istotnego zagadnienia prawnego i wskazała na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie to nie występują te przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.). Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa. W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić, jak też uzasadnić, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07; z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08; z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, niepubl.; z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, niepubl.). Stosownie do ugruntowanego stanowiska Sądu Najwyższego, istotnym zagadnieniem prawnym jest taki problem jurydyczny, który ma znaczenie dla rozwoju prawa lub stanowi precedens dla rozstrzygnięcia podobnych spraw (por. postanowienie SN z dnia 7 stycznia 2005 r., I CZ 183/04 niepublikowane). Powołanie się przez skarżącego na istnienie takiego zagadnienia wymaga jego sformułowania oraz przedstawienia argumentacji jurydycznej uzasadniającej tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych z przytoczeniem przepisów prawa, na tle których ono powstało. Skarżący powinien też wykazać, że ma ono ważne znaczenie dla rozpoznania lub rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r.,
3 V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, niepublikowane oraz z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05, OCNP 2006, nr 15 - 16, poz. 243). Skarżąca wskazała, że w sprawie występuje zagadnienie prawne oraz potrzeba wykładni art. 292 k.c. w zw. z art. 285 § 1 k.c. w zw. z art. 3051 k.c. i 3054 k.c. sprowadzające się do pytania „czy służebność gruntowa nabyta przez zasiedzenie odpowiadająca treści służebności przesyłu" z istoty tego prawa obejmuje prawo do swobodnego dostępu do urządzeń energetycznych... w tzw. pasie technologicznym o szer. 50 m. (2 x 25 m. po każdej stronie osi linii). W orzecznictwie utrwalony został już pogląd, przyjęty przez Sądy meriti w rozpoznawanej sprawie. Służebność gruntową można zasiedzieć tyko w zakresie wykonywanego władztwa przez przedsiębiorstwo energetyczne. Z ogólnych założeń dotyczących ochrony prawa własności wynika, że przepisy dotyczące nabycia służebności przesyłu, nie mogą być interpretowane w sposób rozszerzający. Zakres zatem obciążenia nieruchomości służebnością przesyłu nie obejmuje ograniczeń własności związanych z oddziaływaniem linii elektroenergetycznej na otoczenie. Obszar pasa technologicznego nie pokrywa się z zakresem obciążenia nieruchomości służebnością przesyłu (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2015 r., III CZP 88/15, OSNC 2016, nr 12, poz. 144, postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 2016 r., V CSK 531/15, OSNC-ZD. 2018, nr A, poz. 14, z dnia 9 sierpnia 2016 r., II CSK 770/15 oraz z dnia 10 listopada 2017 r., V CSK 333/17 niepubl.). Pogląd ten należało uznać za utrwalony w orzecznictwie Sądu Najwyższego, skoro Sąd Najwyższy odmówił podjęcia następnej uchwały postanowieniem z dnia 13 czerwca 2018 r., III CZP 118/17 (LEX nr 2506703). Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw
Powiązane orzeczenia
- III CSK 361/17 2018-05-09Czy służebność gruntowa nabyta w drodze zasiedzenia, odpowiadająca służebności przesyłu, obejmuje prawo do swobodnego dostępu do urządzeń energetycznych w celu eksploatacji, napraw, usuwania awarii i remontów, a także ob…
- I CSK 2395/24 2025-03-06Czy zezwolenie uzyskane ad hoc na wejście na grunt w celu usunięcia awarii, nawet za zapłatą pewnej kwoty, przerywa bieg zasiedzenia służebności gruntowej o treści służebności przesyłu?
- II CSK 147/08 2008-09-30Czy niewłaściwe określenie treści służebności gruntowej we wniosku o jej zasiedzenie wyklucza możliwość uwzględnienia tego wniosku, jeśli sąd dysponuje ustaleniami faktycznymi pozwalającymi na prawidłowe określenie tej t…
- I CSK 3617/23 2024-11-14Czy posiadanie służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu, a następnie służebności przesyłu, ma miejsce jedynie wówczas, gdy przedsiębiorstwo energetyczne przesyła energię elektryczną, a niewykonyw…
- II CSK 605/16 2017-03-23Czy dopuszczalne jest zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej służebności przesyłu bez określenia nieruchomości władnącej, a także czy okres posiadania nieruchomości w zakresie odpowiadającym służebności przesył…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 292 KCart. 285 § 1 KCart. 3051 KCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 1 pkt 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy