III CZ 49/11

PostanowienieIzba Cywilna2011-10-20

Skład orzekający: Zbigniew Kwaśniewski, Anna Kozłowska, Grzegorz Misiurek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji jest zaskarżalne zażaleniem do Sądu Najwyższego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie pozwanej, uznając je za niedopuszczalne. Zgodnie z art. 394¹ § 1 i 2 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje jedynie na ściśle określone postanowienia sądu drugiej instancji, w tym te kończące postępowanie w sprawie, które nie są postanowieniami w przedmiocie odrzucenia pozwu lub umorzenia postępowania. Zaskarżone postanowienie, dotyczące wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji, nie należy do żadnej z tych kategorii, a tym samym nie jest zaskarżalne zażaleniem do Sądu Najwyższego.
Stan faktyczny
Pozwana złożyła apelację od wyroku Sądu Okręgowego, która została odrzucona przez Sąd Apelacyjny jako nieopłacona. Następnie Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie pozwanej na to postanowienie jako spóźnione. Pozwana złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji, który również został odrzucony przez Sąd Apelacyjny jako złożony z naruszeniem terminu. Pozwana zaskarżyła ostatnie postanowienie zażaleniem do Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie pozwanej jako niedopuszczalne.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CZ 49/11 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa Europejskiego Funduszu Leasingowego S.A. w W. przeciwko J. S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 października 2011 r., zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 19 kwietnia 2011 r., odrzuca zażalenie. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 1 marca 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 8 listopada 20101 r., sygn. akt I C 677/10, jako nieopłaconą w terminie. Zażalenie pozwanej na to postanowienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 22 marca 2011 r. odrzucił, jako spóźnione. Pozwana złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji i wniosek ten, Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2011 r., jako złożony z naruszeniem terminu z art. 169 §1 k.p.c., odrzucił. Postanowienie z dnia 19 kwietnia 2011 r. zaskarżyła zażaleniem pozwana. Domagając się jego uchylenia zarzuciła wadliwe odrzucenie apelacji i wadliwe przyjęcie uchybienia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu złożenia apelacji. Sad Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. zażaleniem do Sądu Najwyższego objęte są postanowienia sądu II instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, co do kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu I instancji (§ 1) oraz te postanowienia, które zapadły w sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna i są postanowieniami kończącymi postępowanie w sprawie, ale nie są postanowieniami w przedmiocie odrzucenia pozwu lub umorzenia postępowania (i nie są postanowieniami wydanymi w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu I instancji – § 2). Zaskarżone zażaleniem postanowienie nie należy do żadnej z tych kategorii, w szczególności nie jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. Dotyczy wniosku o przewrócenie terminu do wniesienia apelacji, czyli wniosku zmierzającego do zainicjowania postępowania wpadkowego, którego celem nie było jednak rozstrzyganie ani o zasadności roszczeń dochodzonych przez strony, ani też dopuszczalności wyrokowania w sprawie, a jedynie rozstrzygnięcie czy uchybienie terminowi do dokonania czynności procesowej było zawinione przez stronę (por. postanowienia Sądu 3 Najwyższego: z dnia 6 lipca 2002 r. IV CZ 92/02 Lex 74475, z dnia 27 lutego 2002 r. III CZ 14/02 Lex 54470, z dnia 11 lutego 2000 r. III CKN 1084/99 Lex 529742 , z dnia 22 lutego 2006 r. III CZ 4/06 Lex 200847, z dnia 10 stycznia 2008 r. IV CZ 110/07 Lex 621784). Zażalenie, którego nie przewiduje ustawa jest zażaleniem niedopuszczalnym. Zażalenie niedopuszczalne podlega odrzuceniu, co też mając na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 39821 art. 370 i art. 397 §2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 169 §1 KPCart. 3941 § 1art. 3941 § 3art. 39821art. 370art. 397 §2 KPC§1§ 1§ 2§ 3§2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy