III CSK 168/06

WyrokIzba Cywilna2006-05-26

Skład orzekający: Jan Górowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w części dotyczącej powództwa o zapłatę, której wartość przedmiotu zaskarżenia nie przekracza ustawowego progu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej powództwa o zapłatę, ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia nie przekraczała ustawowego progu określonego w art. 398^2 § 1 k.p.c. Połączenie sprawy o zapłatę ze sprawą o pozbawienie tytułu wykonawczego nie powoduje utraty odrębności tych spraw, a zatem dla każdej z nich należało odrębnie określić wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego.
Stan faktyczny
Powodowie A. P. i M. R. domagali się zapłaty kwoty 48 302 zł. Sąd Okręgowy oddalił ich powództwo w stosunku do pozwanych A. S. i G. L. Apelacja powodów została uwzględniona przez Sąd Apelacyjny. Do sprawy o zapłatę połączono sprawę z powództwa L. P. przeciwko A. S. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego o wartości 112 666,50 zł. Pozwani A. S. i G. L. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej powództwa o zapłatę oraz odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 168/06 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jan Górowski w sprawie z powództwa A. P. i M. R. przeciwko J. S., A. S. i G. L. o zapłatę, oraz z powództwa L. P. przeciwko A. S. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanych A. S. i G. L. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 4 listopada 2005 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej powództwa o zapłatę, 2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej w pozostałym zakresie. 2 Uzasadnienie Powodowie A. P. i M. R. zaskarżyli apelacją wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 lipca 2004 r. w części w jakiej powództwo o zapłatę kwoty 48 3002 zł zostało oddalone w stosunku do pozwanych A. S. i G. L., a więc w pozostałej części wyrok ten w tej sprawie uprawomocnił się. Sąd Apelacyjny w tym zakresie ten środek odwoławczy uwzględnił, a zatem wartość zaskarżenia kasacyjnego tych pozwanych w tej sprawie mogła ze względu na zasadę stałości przedmiotu zaskarżenia wynieść maksymalnie kwotę 48 302 zł. Wprawdzie ze sprawą o zapłatę do wspólnego rozpoznania (art. 219 k.p.c.) została połączona sprawa z powództwa L. P. przeciwko A. S. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego o wartości przedmiotu sporu i zaskarżenia w kwocie 112 666,50 zł, lecz taka fuzja nie powoduje utraty odrębności połączonych spraw. Dlatego dla każdej z nich należało odrębnie określić wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego. Skoro więc w sprawie o zapłatę rzeczywista wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego nie przekraczała ustawowego progu określonego w art. 3982 § 1 k.p.c. orzeczono ja w pkt 1 sentencji. jc

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 219 KPCart. 3982 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy