II CZ 25/14

Sygn. akt II CZ 25/14 POSTANOWIENIE Dnia 4 lipca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Marta Romańska w sprawie ze skargi A. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 28 listopada 2011r., wydanego w sprawie z powództwa A. J. przeciwko M. N. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 lipca 2014r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 4 lutego 2014 r. oddala zażalenie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 4 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Ł. odrzucił skargę A. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 28 listopada 2011 r. W uzasadnieniu wskazano, że postanowieniem z dnia 31 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Ł. oddalił wniosek skarżącego o zwolnienie od opłaty od skargi. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 17 stycznia 2014 r. W dniu 24 stycznia 2014 r. skarżący uiścił kwotę 2.300,00 złotych, ale nie odpowiadała ona prawidłowej wysokości opłaty od skargi, która zgodnie z wartością przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie wynosiła 2.391,00 złotych. W świetle tych ustaleń Sąd Okręgowy odrzucił skargę na podstawie art. 112 ust. 3 u.k.s.c. z powodu jej nieopłacenia w przepisanym terminie. W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego skarżący zarzucił naruszenie art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 42412 k.p.c., art. 39821 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c. przez ich niezastosowanie oraz art. 112 ust. 3 u.k.s.c. przez jego zastosowanie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne i podlegało oddaleniu z następujących przyczyn. Po pierwsze, należy wskazać, że wbrew twierdzeniom skarżącego pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 2013 r., IV CZ 82/13, niepubl. nie znajdzie zastosowania w okolicznościach niniejszej sprawy. W obecnym stanie prawnym należy bowiem odróżnić przypadek, gdy profesjonalny pełnomocnik wnosi do sądu nieopłacony środek prawny niezawierający wniosku o zwolnienie od opłaty oraz przypadek, gdy wniosek o zwolnienie od opłaty został zawarty we wnoszonym piśmie, a sąd go oddalił (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2013 r., III CZ 47/13, niepubl.). Powołane przez skarżącego orzeczenie odnosi się do pierwszej z opisanych sytuacji i trafnie wskazuje, że konieczne jest wówczas wdrożenie procedury naprawczej poprzez wezwanie strony do opłacenia pisma na podstawie art. 42412 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 130 § 1 k.p.c. W takim przypadku, jeżeli 3 strona wezwana uprzednio przez przewodniczącego nie uzupełni braku fiskalnego w wyznaczonym terminie, sąd odrzuci nieopłacony środek prawny (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 2013 r., IV CZ 82/13, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 kwietnia 2013 r., IV CZ 19/13, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2012 r., II CZ 12/12, niepubl.). W niniejszej sprawie mamy do czynienia z odmienną sytuacją, ponieważ profesjonalny pełnomocnik strony (adwokat) wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności zawierającą wniosek o zwolnienie od opłaty od skargi. Jak wskazał Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11, OSNC 2012, nr 7-8, poz. 87, dla wyjaśnienia, kto „wnosi pismo” istotne jest nie jego autorstwo, lecz określone podpisem oznaczenie osoby wnoszącej pismo. Ustalenie, że osobą tą był profesjonalny pełnomocnik strony implikuje wniosek, że w sprawie znajdzie zastosowanie art. 112 ust. 3 u.k.s.c. Zgodnie z tym przepisem, gdy pismo podlegające opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu bądź zaskarżenia zostało wniesione przez profesjonalnego pełnomocnika, a wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia, a gdy postanowienie zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia. Art. 112 ust. 3 u.k.s.c. jest regulacją szczególną, wyłączającą możliwość wdrożenia postępowania naprawczego określonego w art. 130 § 1 k.p.c. Oznacza to, że doręczenie adwokatowi orzeczenia sądu odmawiającego zwolnienia od kosztów sądowych jest samo w sobie zdarzeniem aktualizującym jego obowiązek w zakresie samodzielnego obliczenia i uiszczenia należnej opłaty, w pełnej wysokości (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 2014 r., IV CZ 113/13, niepubl.; postanowienie z dnia 10 października 2012 r., I CZ 118/12, niepubl.). Konsekwencją niedopełnienia tego obowiązku w terminie określonym w art. 112 ust. 3 u.k.s.c. jest odrzucenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 4246 § 3 k.p.c. 4 Należy także zauważyć, że wbrew twierdzeniom skarżącego, zgłoszenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych „przed upływem terminu do opłacenia pisma” (art. 112 ust. 3 u.k.s.c.) obejmuje także sytuację, w której wniosek taki został zgłoszony przez stronę wraz z pismem podlegającym opłacie lub też po jego wniesieniu, a przed wydaniem zarządzenia, wzywającego do opłacenia pisma (zob. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2012 r., III CZP 56/12, OSNC 2013 r., nr 6, poz. 70; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2014 r., V CZ 78/13, niepubl.). W konkluzji należy stwierdzić, że termin do uiszczenia opłaty biegł, jak prawidłowo wskazał Sąd Okręgowy, od daty doręczenia pełnomocnikowi skarżącego odpisu postanowienia o odmowie zwolnienia od opłaty od skargi. Uiszczenie opłaty w niepełnej wysokości było zaś równoznaczne z nieopłaceniem skargi i skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 4246 § 3 k.p.c. Z powyższych względów, zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.