I CSK 7/18

WyrokIzba Cywilna2018-05-16

Skład orzekający: Wojciech Katner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania, w szczególności czy istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub czy istnieje potrzeba rozstrzygnięcia istotnych zagadnień prawnych, gdy zarzuty skargi kasacyjnej dotyczą w istocie podważenia ustaleń faktycznych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Zarzuty dotyczące błędnej wykładni przepisów materialnych, w tym art. 1029 § 2 w związku z art. 224 § 2 i art. 225 k.c., w rzeczywistości stanowiły próby podważenia ustaleń faktycznych dokonanych przez sądy niższych instancji, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym zgodnie z art. 3983 § 3 oraz art. 39813 § 2 k.p.c. Sąd uznał, że potrzeba wykładni w zakresie rozumienia dobrej wiary posiadacza została wystarczająco wyjaśniona w orzecznictwie.
Stan faktyczny
Powódka dochodziła zapłaty za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego, a pozwany domagał się zwrotu nakładów. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz powódki znaczną kwotę za bezumowne korzystanie, a na rzecz pozwanego mniejszą kwotę z tytułu nakładów. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego, podzielając ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Okręgowego, w tym zastosowanie art. 1029 § 2 w związku z art. 224 § 2 i art. 225 k.c. oraz brak naruszenia art. 5 k.c.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanego na rzecz powódki koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 7/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa J. N. przeciwko T. T. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 maja 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 sierpnia 2017 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 2.700,- (dwa tysiące siedemset) złotych z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2017 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację T. T. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 29 stycznia 2016 r., którym z powództwa głównego dotyczącego zapłaty za bezumowne korzystanie z należącego do powódki J. N. lokalu mieszkalnego, zasądzona została od pozwanego na rzecz powódki kwota 88 000 złotych z odsetkami ustawowymi, oddalone powództwo w pozostałej części, umorzone postępowanie co do kwoty 2 500 złotych i zasądzone od pozwanego koszty postępowania; z kolei z powództwa wzajemnego T. T. o zwrot nakładów poniesionych na sporny lokal mieszkalny została zasądzona na jego rzecz od J. N. kwota 6 638,55 złotych wraz z odsetkami ustawowymi, oddalone powództwo w pozostałej części i zasądzone od pozwanej wzajemnej na rzecz powoda wzajemnego koszty postępowania. Stanowisko Sądu pierwszej instancji podzielił Sąd Apelacyjny, przyjmując prawidłowość ustalonego stanu faktycznego na podstawie przedłożonych przez strony dowodów oraz dokonaną ocenę prawną, zwłaszcza odnośnie do zastosowania w sprawie art. 1029 § 2 w związku z art. 224 § 2 i art. 225 k.c. oraz nie naruszenia art. 5 k.c. W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem przepisów prawa materialnego, tj. art. 1029 § 2 w związku z art. 224 § 2 i art. 225 k.c. przez ich błędną wykładnię. Skarżący wniósł o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego „w zaskarżonej części [w całości] i jego zmianę przez oddalenie w całości powództwa J. N. przeciwko T. T.”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na brak spełnienia przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący, z powołaniem się na art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wywodził, że jest potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości, przy czym nie sprecyzował o jakie przepisy chodzi. Można się domyślać, że chodzi pewnie o te same przepisy, których naruszenie zarzucił Sądowi Apelacyjnemu, w szczególności odnośnie do 3 przymiotu dobrej wiary pozwanego jako posiadacza lokalu mieszkalnego, będącego przedmiotem spadku. W rzeczywistości są to próby podważenia ustaleń faktycznych, a to nie jest dopuszczalne w świetle art. 3983 § 3 oraz art. 39813 § 2 k.p.c. Przywołana potrzeba wykładni w zakresie rozumienia dobrej wiary posiadacza albo została wystarczająco wyjaśniona, albo nie ma większego uzasadnienia, zwłaszcza na gruncie obecnego stanowiska orzecznictwa (zob. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 13 stycznia 2010 r., II CSK 474/09, nie publ., z dnia 11 sierpnia 2011 r., I CSK 642/10, nie publ. i z dnia 12 maja 2016 r., IV CSK 481/15, nie publ.). Podobnie powołane przykłady z piśmiennictwa nie są adekwatne do uwarunkowań rozpoznawanej sprawy. W tym stanie rzeczy nie można uznać, że została spełniona przesłanka z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. i na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. należało orzec jak w postanowieniu, rozstrzygając o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 1029 § 2art. 224 § 2art. 225 KCart. 5 KCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3983 § 3art. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98art. 391 § 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 12.07.2026. · PDF źródłowy