IV KK 379/17
WyrokIzba Karna2017-10-19
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa mające wpływ na treść wyroku, w tym brak wykazania zamiaru pozbawienia życia, naruszenie przepisów o ocenie dowodów i nierozpoznanie zarzutów apelacji, jest oczywiście bezzasadna?Ratio decidendi
Kasacja obrońcy skazanego została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Sąd Najwyższy uznał, że zarzut obrazy art. 9 § 1 k.k. jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, gdyż dotyczy błędów w ustaleniach faktycznych. Zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. również okazał się bezzasadny, ponieważ sąd apelacyjny nie prowadził postępowania dowodowego ani nie dokonywał własnych ustaleń faktycznych, a jedynie kontrolował wyrok sądu pierwszej instancji. Sąd Najwyższy stwierdził również, że sąd apelacyjny sprostał wymogom art. 433 § 2 k.p.k., rozpatrując zarzuty apelacji i wyjaśniając powody ich nieuwzględnienia. Zarzut obrazy art. 440 k.p.k. uznano za niezrozumiały, gdyż przepis ten ma zastosowanie jedynie w postępowaniu apelacyjnym, a nie kasacyjnym, a ponadto nie stwierdzono rażącej niesprawiedliwości wyroku sądu apelacyjnego.Stan faktyczny
Obrońca skazanego M.P. wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący go za zbrodnię zabójstwa. Zarzuty kasacyjne dotyczyły braku wykazania zamiaru zabójstwa, naruszenia przepisów o ocenie dowodów, nierozpoznania zarzutów apelacji oraz rażącej niesprawiedliwości wyroku. Prokurator wniósł o oddalenie kasacji. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KK 379/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 października 2017 r. sprawy M.P. skazanego z art. 148 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 marca 2017 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt XXI K (…), oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego. UZASADNIENIE Obrońca skazanego M.P. w kasacji wniesionej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (… ) z dnia 30 marca 2017 r., sygn. akt II AKa (…), zarzucił: rażące naruszenie prawa mające wpływ na treść wyroku mianowicie: • art. 9 § 1 k.k. wynikające z braku wykazania przez oskarżenie powstania i realizacji u skazanego zamiaru nie tylko pozbawienia życia pokrzywdzonej ale chęci wyrządzenia jej jakiejkolwiek krzywdy; • art. 7 k.p.k. wynikające z dokonania przez sąd odwoławczy oceny dowodów i snucia rozważań na nich opartych, które wykraczały poza reguły określone w powołanej normie;
2 • art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 297 k.p.k. i w zw. z art. 2 k.p.k. poprzez uchylenie się od rozpoznania całości zarzutów podniesionych w piśmie odwoławczym oraz braku osiągnięcia celów postępowania przygotowawczego i sądowego; • art. 440 k.p.k. wynikające z wydania wyroku rażąco niesprawiedliwego. Podnosząc te zarzuty wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go skazującego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt XXI K (…), i przekazanie sprawy M.P. temu Sądowi do ponownego rozpoznania. W pisemnej odpowiedzi na tę kasację, Prokurator Prokuratury Rejonowej w S. wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Nie można podzielić zarzutu obrazy art. 9 § 1 k.k. Ten zarzut w realiach przedmiotowej sprawy oznacza kwestionowanie poczynionych przez Sąd pierwszej instancji ustaleń faktycznych odnośnie zamiaru i jego rodzaju. Tymczasem w postępowaniu kasacyjnym nie są dopuszczalne zarzuty błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia. Również oczywiście bezzasadny jest zarzut naruszenia przepisu art. 7 k.p.k., albowiem Sąd Apelacyjny w (…) nie prowadził postępowania dowodowego, nie oceniał dowodów, i nie czynił na tej podstawie własnych ustaleń faktycznych. Rola tego Sądu ograniczała się do kontroli apelacyjnej wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt XXI K (…), mocą którego M.P. skazano za zbrodnię zabójstwa na karę 15 lat pozbawienia wolności. Nie można też podzielić zarzutu obrazy art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 297 k.p.k. i w zw. z art. 2 k.p.k. Lektura uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 marca 2017 r., sygn. akt II AKa (…), wbrew stanowisku Autora kasacji, dowodzi iż ten Sąd sprostał wymaganiom art. 433 § 2 k.p.k. Rozważył wnioski i zarzuty wskazane w apelacji obrońcy M.P.. Podał dlaczego nie podzielił argumentacji zawartej w tej apelacji (por. też wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 21 lutego 2007 r., sygn. akt IV KK 450/06, R - OSNKW 2007, poz. 472, z dnia 15 kwietnia 2009 r., sygn. akt III KK 381/08, R – OSNKW 2008, poz. 622).
3 Niezrozumiałe jest podniesienie zarzutu obrazy przepisu art. 440 k.p.k. Przepis ten ma zastosowanie w postępowaniu apelacyjnym jedynie wówczas gdy uchybienie którego dopuścił się sąd pierwszej instancji, chociaż nie należy do powodów o jakich mowa w art. 439 § 1 k.p.k., to jednak wywarło taki wpływ na wyrok zaskarżony apelacją, iż jego treść w sposób rażący narusza poczucie sprawiedliwości. Taka sytuacja nie miała miejsca podczas wyrokowania przez Sąd Apelacyjny w (…). Jak to podniósł sąd pierwszej instancji M.P. naruszył obowiązujące prawo w sposób zawiniony. Nie zachodziły żadne okoliczności wpływające lub ograniczające jego winę. Przypisany mu czyn stanowi zbrodnię zabójstwa i cechuje się wysokim stopniem społecznej szkodliwości. Przedstawione wyżej względy zadecydowały, że Sąd Najwyższy, z mocy art. 535 § 3 k.p.k., rozstrzygnął jak w postanowieniu. as
Powiązane orzeczenia
- II KK 153/17 2017-05-30Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażącą obrazę przepisów prawa procesowego przez niewłaściwe rozważenie zarzutów apelacyjnych i dowolną kontrolę odwoławczą, może być uznana za oczywiście bezzasadną?
- I KK 188/24 2024-08-06Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach rażącej obrazy przepisów postępowania i prawa materialnego, jest oczywiście bezzasadna, a tym samym podlega oddaleniu?
- V KK 467/22 2023-01-23Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach powtarzających argumentację apelacyjną i dotycząca rażącej niewspółmierności kary, może zostać uznana za oczywiście bezzasadną?
- IV KK 100/23 2023-11-23Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach dotyczących obrazy przepisów postępowania i błędnej oceny dowodów, może być uznana za oczywiście bezzasadną, jeśli nie wykazuje rażących naruszeń prawa mających wpływ na…
- III KK 114/24 2024-04-23Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa procesowego poprzez nierozważenie zarzutów apelacyjnych oraz rażącą obrazę prawa materialnego w zakresie wymiaru kary, jest oczywiście bezzasadna?
Powołane przepisy
art. 148 § 1 KKart. 9 § 1 KKart. 7 KPKart. 433 § 2 KPKart. 297 KPKart. 2 KPKart. 440 KPKart. 535 § 3 KPKart. 439 § 1 KPK§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy