FSK 1025/04

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-02-02

Skład orzekający: Sędzia NSA Sylwester Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed NSA skutkuje umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
W przypadku skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, Naczelny Sąd Administracyjny umarza postępowanie kasacyjne. Strona ma prawo do zwrotu połowy uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej, chyba że wystąpiły przesłanki niedopuszczalności cofnięcia skargi.
Stan faktyczny
Zofia D. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Katowicach z dnia 3 grudnia 2003 r., który oddalił jej skargę na decyzję Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Następnie, pismem z dnia 25 stycznia 2005 r., skarżąca cofnęła wniesioną skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny uznał cofnięcie skargi za skuteczne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne i zwrócono Zofii D. połowę uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sylwester Marciniak po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Zofii D. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Katowicach z dnia 3 grudnia 2003 r., sygn. akt I SA/Ka 2675/02 w sprawie ze skargi Zofii D. na decyzję Izby Skarbowej w K. Ośrodka Zamiejscowego w C. z dnia 26 września 2002 r. (...) w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia 1. umorzyć postępowanie kasacyjne 2. zwrócić Zofii D. połowę uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej, tj. kwotę 50 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych). Wyrokiem z dnia 3 grudnia 2003 r., I SA/Ka 2675/02, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach oddalił skargę Zofii D. na decyzję Izby Skarbowej w K. Ośrodek Zamiejscowy w C. z dnia 26 września 2002 r. w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób fizycznych. W dniu 31 marca 2004 r. Skarżąca wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego od powyższego wyroku skargę kasacyjną żądając jego uchylenia oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji. Pismem z dnia 25 stycznia 2005 r. Skarżąca cofnęła wniesioną skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że w sprawie nie wystąpiły przesłanki niedopuszczalności cofnięcia skargi kasacyjnej wskazane w art. 60 zd. ostatnie ustawy z dnia 3 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/. W tych okolicznościach Sąd na podstawie art. 60 i art. 161 par. 1 pkt 1 i par. 2 w zw. z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w pkt 1 sentencji. O zwrocie połowy uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej Sąd postanowił zgodnie z art. 232 par. 1 pkt 2 i par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło