I FSK 1591/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-09-16

Skład orzekający: Danuta Oleś, Janusz Zubrzycki, Hieronim Sęk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, na podstawie art. 60 w zw. z art. 193 P.p.s.a., wiąże sąd i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. W przypadku zwolnienia strony od kosztów sądowych, wpis od skargi kasacyjnej nie podlega zwrotowi, gdyż nie został uiszczony.
Stan faktyczny
Spółka C. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. dotyczącą podatku od towarów i usług. Następnie spółka cofnęła skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę w kontekście cofnięcia skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Hieronim Sęk, Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 16 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej C. spółka jawna z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 1364/12 w sprawie ze skargi C. spółka jawna z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 28 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń 2007 r. postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne. Wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 1364/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę C. Spółka Jawna na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 28 sierpnia 2012 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za styczeń 2007 r. Spółka zaskarżyła skargą kasacyjną powyższy wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu celem ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie na rzecz spółki kosztów postępowania kasacyjnego. Dyrektor Izby Skarbowej w L. w odpowiedzi na skargę kasacyjną spółki wniósł o jej oddalenie oraz o zasądzenie na rzecz organu kosztów postępowania kasacyjnego. Pismem procesowym z dnia 26 sierpnia 2014 r. spółka poinformowała, iż cofa skargę kasacyjną od opisanego wyżej wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd. Przepis ten na podstawie art. 193 P.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania. W tych okolicznościach Sąd na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji. Brak było przy tym podstaw do zwrotu skarżącej wpisu od skargi kasacyjnej gdyż - wobec tego, że skarżąca na mocy postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 grudnia 2012 r., została zwolniona od kosztów sądowych - nie został on w niniejszej sprawie uiszczony.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło