I FSK 1890/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-05-08
Skład orzekający: Barbara Wasilewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Okoliczność ta ma charakter obligatoryjny i wymaga od sądu podjęcia stosownych działań proceduralnych.Stan faktyczny
Strona skarżąca K.G. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącej podatku od towarów i usług. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z uwagi na śmierć strony, dołączając akt zgonu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Sędzia NSA Barbara Wasilewska, , , po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej K.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 1552/12 wydanego w sprawie ze skargi K.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 22 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2001 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 1552/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę K.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 22 października 2012 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2001 r.
K.G., reprezentowany przez r.pr. Z.W., wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku.
W piśmie z dnia 10 kwietnia 2014 r., skierowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego, r.pr. Z.W. sformułował wniosek o zawieszenie postępowania z uwagi na śmierć strony skarżącej. Do swojego pisma załączył jednocześnie odpis skrócony aktu zgonu skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) nakłada na sąd obowiązek zawieszenia postępowania w razie śmierci strony.
Z uwagi na wskazaną powyżej okoliczność Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło