I FZ 263/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-11-27

Skład orzekający: Maria Dożynkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych jest zasadne, gdy strona twierdzi, że podjęła próbę wysyłki dokumentów, ale nie zostały one skutecznie doręczone?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli braki formalne nie zostaną uzupełnione w wyznaczonym terminie. Okoliczności wskazujące na próbę wysyłki dokumentów mogą być podstawą do wniosku o przywrócenie terminu, ale nie podważają prawidłowości postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę strony skarżącej na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zawieszenia postępowania wznowieniowego. Powodem odrzucenia było nieuzupełnienie braków formalnych skargi, mimo wezwania sądu. Strona wniosła zażalenie, twierdząc, że podjęła próbę wysyłki dokumentów, ale nie zostały one skutecznie doręczone z powodu kolejki w urzędzie pocztowym i złego samopoczucia pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D. z siedzibą w E. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lipca 2019 r., sygn. akt III SA/Wa 1053/19 odrzucające skargę w sprawie ze skargi D. z siedzibą w E. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 8 marca 2019 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania wznowieniowego w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od sierpnia 2014 r. do lutego 2015 r. postanawia oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 17 lipca 2019 r. sygn. akt III SA/Wa 1053/19 na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę D. z siedzibą w E. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z 8 marca 2019 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania wznowieniowego w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od sierpnia 2014 r. do lutego 2015 r. W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że zarządzeniem z 7 maja 2019 r. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi ujawnionych na etapie jej wstępnego badania, przez złożenie: pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi; 2) dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, tj. KRS. W wydanym zarządzeniu zakreślono termin na jego wykonanie wynoszący 7 dni oraz rygor odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca wezwanie została skutecznie doręczona pełnomocnikowi skarżącej 6 czerwca 2019 r. W zakreślonym terminie nie przedłożono żądanych dokumentów. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pełnomocnik skarżącej, zarzucając Sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w zw. z art. 178 w zw. z art. 177 § 1 p.p.s.a. poprzez jego zastosowanie, pomimo uzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W oparciu o powyższe pełnomocnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu zażalenie wskazał, że po otrzymaniu wezwania udał się do urzędu pocztowego celem nadania przesyłki, jednak z uwagi na kolejkę w urzędzie pocztowym oraz z uwagi na złe samopoczucie pełnomocnik zrezygnował z próby wysyłki listem poleconym a przedmiotową przesyłkę wrzucił do skrzynki pocztowej znajdującej się na w placówce urzędu pocztowego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z kolei art. 49 § 1 p.p.s.a. stanowi, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Ten przepis należy odczytywać w kontekście regulacji art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., który stanowi, że sąd zobligowany jest odrzucić skargę w sytuacji, gdy jej braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie. W rozpoznawanej sprawie braki formalne skargi nie zostały uzupełnione, a zatem prawidłowo Sąd I instancji odrzucił skargę. Odnosząc się do argumentów powołanych w zażaleniu wskazać należy, że okoliczności te nie mają znaczenia dla oceny skutków nie uzupełnienia braków formalnych skargi lecz mogą stanowić ewentualną argumentację dla wniosku o przywrócenie terminu. W niniejszej sprawie rozpoznaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny podlega wyłącznie zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi ze względu na nie uzupełnienie braków formalnych skargi. W zażaleniu skarżący nie zakwestionował ustaleń faktycznych Sądu I instancji, że do zaniechania w zakresie uzupełnienia braków skargi istotnie doszło. Samo bowiem powoływanie się na wysłanie zwykłą pocztą żądanych przez sąd dokumentów w żaden sposób nie podważa prawidłowości zaskarżonego postanowienia. W konsekwencji zażalenie nie mogło odnieść zamierzonego skutku. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło