I FZ 357/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-11-05

Skład orzekający: Marek Kołaczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zwolnienie od wpisu sądowego od skargi do sądu I instancji w części przekraczającej określoną kwotę, przyznane w ramach prawa pomocy, rozciąga się na wpis od skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Zwolnienie od wpisu sądowego od skargi do sądu I instancji w części przekraczającej określoną kwotę, przyznane w ramach prawa pomocy, nie rozciąga się na wpis od skargi kasacyjnej. Wyrażenie „połowa wpisu od skargi” w przepisach dotyczących wpisu od skargi kasacyjnej odnosi się do wpisu należnego co do zasady, a nie zapłaconego przez stronę w postępowaniu przed sądem I instancji.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu. Przewodniczący Wydziału WSA we Wrocławiu wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących prawa pomocy oraz ustalania wysokości wpisu, twierdząc, że wpis powinien wynosić 600 zł. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Marek Kołaczek po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D. W. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Wr 429/08 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi D. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 11 lutego 2008 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące I, II, IV-XII 2003 r. postanawia: oddalić zażalenie. Pismem z dnia 6 kwietnia 2008 r., Skarżący poinformował WSA we Wrocławiu, że wartość przedmiotu zaskarżenia decyzji będącej przedmiotem skargi do sądu I instancji wynosi 450.716 zł. Postanowieniem z dnia 6 października 2008 r., po rozpatrzeniu wniosku Strony, WSA we Wrocławiu przyznał Skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi w części przekraczającej kwotę 1200 zł, w pozostałym zaś zakresie odmówił przyznania prawa pomocy. Z uwagi na złożenie przez Skarżącego skargi kasacyjnej od wyroku sądu I instancji, zarządzeniem z dnia 18 czerwca 2009 r. Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał Skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w wysokości 2.254 zł, stosownie do § 3 w zw. z § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Na powyższe zarządzenie Skarżący wniósł zażalenie, w którym zarzucił sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania: 1. art. 231 w zw. z art. 245 § 1, § 3, § 4 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej - ppsa) poprzez jego błędne zastosowanie, w sytuacji gdy stronie skarżącej WSA we Wrocławiu przyznał i ustalił prawo pomocy w zakresie częściowym obejmujący zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w części przekraczającej kwotę 1200 zł; 2. art. 239 pkt 4 ppsa w zw. z art. 245 § 1, § 3, § 4 i art. 246 § 1 pkt 2 ppsa, poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy stronie skarżącej WSA we Wrocławiu przyznał i ustalił prawo pomocy w zakresie częściowym obejmujący zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w części przekraczającej kwotę 1200 zł; 3. § 1 pkt 4 i § 3 ww. rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. poprzez błędne ustalenie wysokości wpisu na kwotę 1200 zł w sytuacji gdy stronie skarżącej WSA we Wrocławiu przyznał i ustalił prawo pomocy w zakresie częściowym obejmujący zwolnienie od wpisu sądowego od skargi w części przekraczającej kwotę 1200 zł, - tym samym wysokość wpisu od skargi kasacyjnej powinna wynosić 600 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193), wpis od skargi kasacyjnej oraz od skargi o wznowienie postępowania wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 zł. Zgodnie natomiast z § 1 pkt 4 ww. rozporządzenia, wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i jeżeli ta należność przekracza 100.000 zł - wynosi 1% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2.000 zł i nie więcej niż 100.000 zł. W szczególnych sytuacjach, gdy stronie zostanie przyznane prawo pomocy, wysokość wpisu może być ustalona w niższej wysokości lub strona może zostać zwolniona od wpisu całkowicie. Skarżący, postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 października 2008 r., sygn. akt I SA/Wr 429/08, został zwolniony z obowiązku uiszczenia wpisu od skargi w kwocie przekraczającej kwotę 1200 zł. Sentencja powyższego postanowienia wyraźnie wskazuje, że zakres udzielonego prawa pomocy dotyczy wyłącznie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi do sądu I instancji ponad kwotę 1200 zł, natomiast nie rozciąga się na zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Zgodnie z wyżej powołanymi przepisami (§ 3 w zw. z § 1 pkt 4 rozporządzenia), wysokość wpisu od skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie wynosi - tak jak to prawidłowo wskazał Przewodniczący Wydziału WSA we Wrocławiu - 2.254 zł (połowa kwoty będącej równowartością 1% z kwoty 450.716 zł). W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego należy mieć bowiem na uwadze, że wskazane w § 3 rozporządzenia wyrażenie "połowa wpisu od skargi" odnosi się do wpisu od skargi należnego co do zasady, a nie zapłaconego przez stronę w danym postępowaniu. Przyjęcie innego stanowiska uniemożliwiałoby ograniczenie przez Sąd zwolnienia od wpisu tylko do postępowania w ramach jednej instancji i za każdym razem powodowałoby rozciąganie się tego zwolnienia na postępowanie w kolejnej instancji, co byłoby trudne do zaakceptowania, zwłaszcza że mogłoby prowadzić do sytuacji patologicznych w przypadku uiszczenia wpisu w nieprawidłowej wysokości w ramach postępowania przed sądem I instancji. Należy zatem uznać, że niezasadne są zarówno zarzuty dotyczące przepisów odnoszących się do prawa pomocy (art. 239 pkt 4, art. 245 § 1, § 3, § 4 i art. 246 § 1 pkt 2 ppsa) jak i związanych z ustalaniem wysokości wpisu (§ 1 pkt 4 i § 3 ww. rozporządzenia). Mając powyższe na uwadze oddalono zażalenie, zgodnie z art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło