I GSK 1155/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-07-15

Skład orzekający: Zofia Borowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wyjazd służbowy uniemożliwiający uiszczenie wpisu sądowego w ostatnim dniu terminu może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do opłacenia skargi, czy też należy go uznać za okoliczność niemającą znaczenia dla oceny legalności postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu jej nieopłacenia?
Ratio decidendi
Wyjazd służbowy uniemożliwiający uiszczenie wpisu sądowego w ostatnim dniu terminu nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu do opłacenia skargi. Okoliczność ta mogłaby być podnoszona jedynie w postępowaniu o przywrócenie terminu, a nie w postępowaniu dotyczącym oceny legalności postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu.
Stan faktyczny
Skarżący M. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał go do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 477,00 zł pod rygorem odrzucenia. Skarżący uiścił wpis dzień po terminie, tłumacząc to wyjazdem służbowym. Sąd I instancji odrzucił skargę. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Zofia Borowicz po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. P. od postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 23 stycznia 2014 r., sygn. akt III SA/Po 1444/13 w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] sierpnia 2013 r. , nr [...] w przedmiocie określenia wysokości odsetek od zaległości w podatku akcyzowym postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. postanowieniem z dnia 23 stycznia 2014 r., sygn. akt III SA/Po 1444/13, na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę M. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] sierpnia 2013 r. w przedmiocie określenia wysokości odsetek od zaległości w podatku akcyzowym. Ponadto Sąd zwrócił skarżącemu uiszczony wpis sądowy od skargi. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał, że pismem nadanym dnia [...] września 2013 r. M. P. złożył skargę na wskazaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] sierpnia 2013 r. Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 4 grudnia 2013 r., doręczonym skarżącemu w dniu 23 grudnia 2013 r., został on zobowiązany do uiszczenia w terminie siedmiu dni wpisu od skargi w kwocie 477,00 zł, pod rygorem jej odrzucenia. Termin do uiszczenia tego wpisu upłynął z dniem 30 grudnia 2013 r., natomiast należną kwotę uiszczono dnia 31 grudnia 2013 r., a więc po terminie, zatem skargę należało odrzucić na podstawie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł M. P., zaskarżając je w całości, zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 200 § 1 i 3 p.p.s.a. W związku z powyższym wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez Sąd I instancji, W uzasadnieniu skargi kasacyjnej skarżący zarzucił Sądowi I instancji, że nie uwzględnił faktu, iż nie mógł on w dniu 30 grudnia 2013 r. (tj. ostatnim dniu terminu do uiszczenia wpisu) dokonać stosownej opłaty, ponieważ otrzymał niespodziewany nakaz wyjazdu służbowego. Jednocześnie w czasie całej podróży służbowej nie mógł też dokonać wpłaty na konto Sądu. Uczynił to niezwłocznie po powrocie z podróży, tj. dnia 31 grudnia 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie znajduje usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. - stanowiącym podstawę wydania zaskarżonego postanowienia Sądu I instancji - skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Skutek w postaci odrzucenia pisma jest zatem następstwem niewykonania (lub niewłaściwego wykonania) wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Autor skargi kasacyjnej nie zakwestionował tego, że został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego i że wezwania tego nie wykonał w zakreślonym terminie. Zamiast tego podniósł, że zaskarżone postanowienie jest wadliwe, bo Sąd I instancji nie wziął po uwagę niemożności dostosowania się do tego wezwania w ostatnim dniu wyznaczonego terminu. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, stanowisko to jest nietrafne. Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 i 2 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata; w tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Jeżeli pismem jest skarga, to wspomniany rygor polega na odrzuceniu tejże skargi (art. 220 § 3 p.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie skarga nie została opłacona podczas jej składania. W pierwszej kolejności skarżący został wezwany do podania wartości przedmiotu zaskarżenia, a po otrzymaniu odpowiedzi na to wezwanie Sąd I instancji zarządził o uiszczeniu wpisu w wysokości 477 zł. Zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu doręczono mu z dniem 23 grudnia 2013 r. z pouczeniem, że nieuiszczenie tej opłaty w terminie spowoduje odrzucenie skargi. Skarżący opłatę uiścił w dniu 31 grudnia 2013 r., a więc dzień po terminie. Natomiast podnoszona w skardze kasacyjnej okoliczność, że w ostatnim dniu terminu skarżący nie mógł dokonać stosownej wpłaty na konto Sądu z powodu wyjazdu służbowego – nie ma znaczenia dla oceny zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia odrzucającego skargę. Tego rodzaju okoliczność mogłyby być podnoszona w postępowaniu dotyczącym przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, a nie w postępowaniu, którego przedmiotem jest wyłącznie ocena, czy Sąd I instancji zgodnie z prawem uznał, że skarżący nie wykonał należycie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Na marginesie należy dodać, że w sprawie rozpatrywany był wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który rozpatrzony został negatywnie. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 p.p.s.a., oddalił skargę kasacyjną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło