I GSK 2330/15

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-01-21

Skład orzekający: sędzia NSA Zofia Przegalińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej jest zasadny, gdy wykonanie tej decyzji zostało już wstrzymane przez sąd pierwszej instancji, a następnie sąd ten oddalił skargę?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej podlega oddaleniu, jeżeli wykonanie tej decyzji zostało już wstrzymane przez sąd pierwszej instancji, a następnie sąd ten oddalił skargę. Zgodnie z art. 61 § 6 PPSA, wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę. W takiej sytuacji orzeczenie sądu pierwszej instancji w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji pozostaje w mocy.
Stan faktyczny
M. W. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w K., który oddalił jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. w przedmiocie podatku akcyzowego. W skardze kasacyjnej zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie może spowodować szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Miejsce pobytu skarżącego jest nieznane.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Przegalińska po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku M. W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 3 września 2015 r., sygn. akt I SA/Ke 433/15 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. wyrokiem z dnia 3 września 2015 r., sygn. akt I SA/Ke 433/15 oddalił skargę M. W. (skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] sierpnia 2014 r. w przedmiocie podatku akcyzowego. Od powyższego wyroku adw. D. K. będąca kuratorem M. W. wywiodła skargę kasacyjną, w której zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wskazała, że jej wykonanie może spowodować wyrządzenie znacznej szkody lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Podkreśliła, że miejsce pobytu skarżącego jest nieznane, zatem czynności dotyczące jego majątku są utrudnione. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy zauważyć, że w rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. postanowieniem z dnia 1 lipca 2015 r. wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji. Następnie wyrokiem z dnia 3 września 2015 r. Sąd I instancji oddalił skargę. Zgodnie z art. 61 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 20 ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658) obowiązującym w dniu wydania wyroku, wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem: 1) wydania przez sąd orzeczenia uwzględniającego skargę; 2) uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę. Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, że orzeczenie Sądu I instancji wydane w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji pozostaje w mocy i z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło