I GZ 577/14

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-12-16

Skład orzekający: sędzia NSA Małgorzata Rysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest zasadne, gdy strona nie uzupełniła braków wniosku pomimo wezwania do złożenia go na urzędowym formularzu?
Ratio decidendi
Zażalenie podlega oddaleniu, ponieważ pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania było zasadne. Strona została wezwana do złożenia wniosku na urzędowym formularzu, jednak nie uzupełniła braków w zakreślonym terminie. Zgodnie z przepisami PPSA, niezachowanie wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu stanowi brak formalny, który skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania w przypadku jego nieuzupełnienia.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. pozostawił bez rozpoznania wniosek W.G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ strona nie uzupełniła braków wniosku pomimo wezwania do złożenia go na urzędowym formularzu. Strona wniosła zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, argumentując, że w aktach sprawy znajdował się już formularz PPF. NSA rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia W.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 9 września 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 410/12 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W.G. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] stycznia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia zażalenia na postanowienie w sprawie podatku akcyzowego postanawia: oddalić zażalenie Postanowieniem z dnia 9 września 2014 r., sygn. akt I SA/Ke 410/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. działając na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) pozostawił bez rozpoznania wniosek W.G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że W.G. w piśmie z dnia 21 maja 2014r. zatytułowanym "zażalenie" wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Zarządzeniem z dnia 11 lipca 2014 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K., działając na podstawie art. 257 w zw. z art. 258 § 2 p.p.s.a., pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, z uwagi na to, że mimo wezwania do nadesłania wypełnionego formularza o przyznanie prawa pomocy skarżący w zakreślonym przez Sąd terminie tego braku nie uzupełnił. Skarżący w sprzeciwie z dnia 4 sierpnia 2014 r. wskazał, że orzeczenie wydane zostało przy nieprawidłowej ocenie złożonego środka zaskarżenia. Pozostawiając bez rozpoznania wniosek o przyzywanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. uznał, że sprzeciw jest niezasadny. Przedmiotem rozstrzygnięcia był wniosek o przyznanie prawa pomocy, którego braki nie zostały pomimo stosownego wezwania uzupełnione. Pomimo doręczenia skarżącemu wezwania do złożenia wniosku w formie kwalifikowanej w terminie 7 dni, nie zastosował się do jego treści. W konsekwencji do akt sprawy nie wpłynął urzędowy formularz, który zawierałby dane skarżącego/wnioskodawcy. W.G. na powyższe postanowienie wniósł zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, domagając się zmiany postanowień i uwzględniania środka zaskarżenia, lub ewentualnie o uchylenie postanowienia i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu stwierdził, że w aktach sprawy jest formularz PPF, dlatego wypełnienie złego formularza nie może być argumentem za nierozpoznaniem wniosku Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 252 § 2 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy winien być złożony na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Niezachowanie określonego w tym przepisie wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest brakiem formalnym, o jakim mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 257 p.p.s.a., który podlega usunięciu przez wezwanie strony do złożenia wniosku na urzędowym formularzu (por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OPS 1/08, opubl. ONSAiWSA z 2008 r. Nr 5, poz. 74). W razie zaś nieuzupełnienia braków wniosku w zakreślonym terminie, Sąd zobowiązany jest do pozostawienia wniosku bez rozpoznania, co wynika z art. 257 p.p.s.a. W rozpoznanej sprawie skarżący został wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu. W zakreślonym terminie braki wniosku nie zostały uzupełnione, wobec czego zaskarżone postanowienie o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania odpowiada prawu. Podkreślić należy, że postępowanie sądowe, w tym również postępowanie w przedmiocie prawa pomocy, jest postępowaniem sformalizowanym, a ustawodawca uzależnił możliwość rozpoznania wniosku od sporządzenia go we wskazanej przepisami formie. W tej sytuacji Sąd I instancji nie miał innej możliwości, jak tylko pozostawić wniosek bez rozpoznania, bowiem skutek taki określony został w powołanym wyżej art. 257 p.p.s.a. Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 i art. 198 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło