I OSK 1111/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-09-22
Skład orzekający: Sędzia WSA del. Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie sądowe po ustaniu przyczyny zawieszenia, którą było oczekiwanie na wskazanie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie sądowe, ponieważ ustąpiła przyczyna zawieszenia, którą było oczekiwanie na wskazanie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania. Zgodnie z przepisami P.p.s.a., postępowanie sądowe podlega podjęciu z urzędu w razie śmierci strony, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej G. K. - E. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2009 r., zawiesił postępowanie sądowe do czasu wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania, W. Z. Następnie, po otrzymaniu aktu poświadczenia dziedziczenia i wskazaniu następców prawnych, Sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia WSA del. Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 22 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. K. - E. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 9 maja 2008 r., sygn. akt II SA/Lu 144/08 w sprawie ze skargi G. K. - E. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a: podjąć zawieszone postępowanie sądowe.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem wydanym na rozprawie dnia 7 sierpnia 2009 r. sygn. akt I OSK 1111/08, powołując się na art. 124 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "P.p.s.a."), zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi kasacyjnej G. K. - E. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 9 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 144/08, do czasu wskazania następców prawnych zmarłego W. Z. - uczestnika postępowania.
Pismem z dnia 7 września 2009 r. przesłano akt poświadczenia dziedziczenia po zmarłym W. Z. i wskazano jego następców prawnych.
Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwaną dalej P.p.s.a., Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
Stąd, zważywszy że przyczyna zawieszenia postępowania wskazana w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 sierpnia 2009 r. ustała, postępowanie sądowe podlega podjęciu.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło