I OSK 1241/20
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2023-10-20
Skład orzekający: Marek Stojanowski, Marian Wolanin, Jakub Zieliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W związku ze śmiercią uczestnika postępowania E. R., Naczelny Sąd Administracyjny był zobligowany do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej Gminy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który uchylił decyzję Wojewody L. o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W trakcie rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ujawniono śmierć uczestnika postępowania E. R., który zmarł przed wydaniem wyroku przez WSA.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant asystent sędziego Anna Tomaszek po rozpoznaniu w dniu 20 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 listopada 2019 r. sygn. akt II SA/Lu 273/19 w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Wojewody L. z dnia 14 lutego 2019 r., nr GN-V.7534.2.2.2017 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Wyrokiem z 19 listopada 2019 r., sygn. akt II SA/Lu 273/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu skargi M. R., uchylił decyzję Wojewody L. z 14 lutego 2019 r., znak: GN-V.7534.2.2.2017, w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Postępowanie administracyjne zostało zainicjowane wnioskiem E. R. i M. R. o zwrot nieruchomości położonej w L. przy ul. [...], stanowiącej część dawnej działki nr [...], położonej aktualnie w granicach działki nr [...], a projektowanych działek nr [...], nabytej na rzecz Gminy L. na podstawie Uchwały nr [...].
Skargę kasacyjną od wskazanego wyżej wyroku wniosła Gmina L.
Na rozprawie 20 października 2023 r. pełnomocnik skarżącej kasacyjnie złożył do akt odpis skrócony aktu zgonu, z którego treści wynika, że uczestnik niniejszego postępowania E. R. zmarł 4 września 2017 r. (akt zgonu nr: [...]).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634) - dalej: ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
W niniejszej sprawie, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania E. R., Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych zmarłego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. art. 124 § 1 pkt 1 ppsa związku z art. 193 zdanie pierwsze ppsa, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło