I OSK 1241/20

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2023-10-20

Skład orzekający: Marek Stojanowski, Marian Wolanin, Jakub Zieliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W związku ze śmiercią uczestnika postępowania E. R., Naczelny Sąd Administracyjny był zobligowany do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej Gminy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który uchylił decyzję Wojewody L. o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W trakcie rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ujawniono śmierć uczestnika postępowania E. R., który zmarł przed wydaniem wyroku przez WSA.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant asystent sędziego Anna Tomaszek po rozpoznaniu w dniu 20 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 listopada 2019 r. sygn. akt II SA/Lu 273/19 w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Wojewody L. z dnia 14 lutego 2019 r., nr GN-V.7534.2.2.2017 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Wyrokiem z 19 listopada 2019 r., sygn. akt II SA/Lu 273/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu skargi M. R., uchylił decyzję Wojewody L. z 14 lutego 2019 r., znak: GN-V.7534.2.2.2017, w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Postępowanie administracyjne zostało zainicjowane wnioskiem E. R. i M. R. o zwrot nieruchomości położonej w L. przy ul. [...], stanowiącej część dawnej działki nr [...], położonej aktualnie w granicach działki nr [...], a projektowanych działek nr [...], nabytej na rzecz Gminy L. na podstawie Uchwały nr [...]. Skargę kasacyjną od wskazanego wyżej wyroku wniosła Gmina L. Na rozprawie 20 października 2023 r. pełnomocnik skarżącej kasacyjnie złożył do akt odpis skrócony aktu zgonu, z którego treści wynika, że uczestnik niniejszego postępowania E. R. zmarł 4 września 2017 r. (akt zgonu nr: [...]). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634) - dalej: ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W niniejszej sprawie, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania E. R., Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych zmarłego. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. art. 124 § 1 pkt 1 ppsa związku z art. 193 zdanie pierwsze ppsa, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło