I OSK 1269/22

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-08-28

Skład orzekający: Marek Stojanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego po śmierci strony, w związku ze zgłoszeniem się następców prawnych?
Ratio decidendi
Postępowanie administracyjne podlega podjęciu z urzędu, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia. W przypadku śmierci strony, przyczyna zawieszenia ustaje od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W związku ze wskazaniem spadkobierców zmarłej strony, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie.
Stan faktyczny
Postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika postępowania, Z. T. Następnie do sądu wpłynął akt poświadczenia dziedziczenia po zmarłej. Strony postępowania złożyły skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który dotyczył decyzji Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. T., A.B., S. M., P.M., W. M., E. T., B. Z. W. Ch., M. Ch. D. Ch., G. W., W. P., D. G., K. R., P. M., P. M., J. W. i W. W. i G.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 sierpnia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 196/21 w sprawie ze skargi J. T., A.B., S. M., P.M., W. M., E. T., B. Z. W. Ch., M. Ch. D. Ch., G. W., W. P., D. G., K. R., P. M., P. M., J. W. i W. W. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 20 listopada 2020 r. nr DO.4.7613.464.2019.RF w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia: podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Postanowieniem z 16 kwietnia 2025 r. sygn. akt I OSK 1269/22 Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie ze skargi kasacyjnej J. T., A. B., S. M., P.M., W. M., E. T., B. Z. W. Ch., M. Ch. D. Ch., G. W., W. P., D. G., K. R., P. M., P. M., J. W., W.W. i G. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 sierpnia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 196/21 – z uwagi na śmierć uczestnika postępowania – Z. T. 11 lipca 2025 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynął akt poświadczenia dziedziczenia po zmarłej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "ppsa") sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności – w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku ze wskazaniem spadkobierców zmarłej strony postępowania, ustała przyczyna zawieszenia tego postępowania i dlatego na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ppsa w zw. z art. 193 ppsa orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło