I OSK 1764/21
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-08-12
Skład orzekający: Sędzia NSA Piotr Przybysz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie po śmierci uczestniczki postępowania, gdy zgłoszono jej następców prawnych?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie, ponieważ ustąpiła przyczyna jego zawieszenia, którą była śmierć uczestniczki postępowania. Zgodnie z przepisami PPSA, sąd podejmuje postępowanie z urzędu, gdy zgłoszeni zostaną następcy prawni zmarłego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej R.N. od wyroku WSA w Warszawie, która została wniesiona na decyzję Głównego Geodety Kraju w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Postępowanie przed NSA zostało zawieszone z powodu śmierci uczestniczki postępowania E.K. Po ustaleniu i zgłoszeniu spadkobierców zmarłej, NSA rozpoznał wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania.Rozstrzygnięcie
Postanawia podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Przybysz po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 13 listopada 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 2094/19 ze skargi R.N. na decyzję Głównego Geodety Kraju z 5 czerwca 2019 r. znak: NG-O.025.52.2019.JW w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: podjąć zawieszone postępowanie.
Postanowieniem z 29 listopada 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił toczące się przed nim postępowanie wobec śmierci uczestniczki postępowania E.K..
Z nadesłanego przy piśmie z 13 czerwca 2025 r. odpisu prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w Nowym Tomyślu z 18 marca 2025 r., sygn. akt I Ns 243/24, wynika, że spadek po zmarłej E.K. nabyli J.K., J.K.1 oraz M.K.. W piśmie z 10 lipca 2025 r. podano adresy spadkobierców.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
Mając na uwadze, że w rozpoznawanej sprawie uzyskano informację o spadkobiercach zmarłej uczestniczki postępowania wraz z ich adresami, ustała przyczyna zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło