I OSK 2277/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2023-11-07

Skład orzekający: Karol Kiczka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne po ustaleniu następców prawnych zmarłych uczestników postępowania?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Ministra Zdrowia i spółki z siedzibą w Zakopanem od wyroku WSA w Warszawie z 27 września 2018 r. dotyczącego odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Zdrowia z 31 lipca 2017 r. W toku postępowania ustalono śmierć uczestników C.S.-K. i J.C., a następnie wskazano ich następców prawnych.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Ministra Zdrowia i [...] S.A. z siedzibą w Zakopanem od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1671/17 w sprawie ze skargi [...] S.A. w Zakopanem na decyzję Ministra Zdrowia z dnia 31 lipca 2017 r. nr PRP.025.65.2016.(15) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: podjąć postępowanie kasacyjne zawieszone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie I OSK 2277/19. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 29 listopada 2022 r. sygn. akt I OSK 2277/19 - zawiesił postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym - w sprawie ze skarg kasacyjnych Ministra Zdrowia i [...] S.A. z siedzibą w Zakopanem od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1671/17, w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. W toku postępowania ustalono, że uczestnicy C.S.-K. i J.C. nie żyją. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634; dalej p.p.s.a.), Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności: w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku z faktem, że ustalono następców prawnych C.S.-K. oraz J.C., należało podjąć postępowanie kasacyjne. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło