I OSK 2934/18

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2024-09-26

Skład orzekający: Marian Wolanin, Marek Stojanowski, Jakub Zieliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W niniejszej sprawie, śmierć uczestniczki postępowania obligowała sąd do zawieszenia postępowania kasacyjnego.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Od wyroku WSA skargę kasacyjną wniosła J. N. W trakcie postępowania przed NSA ustalono, że zmarła uczestniczka postępowania M. O. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant starszy sekretarz sądowy Dariusz Bociarski po rozpoznaniu w dniu 26 września 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 października 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 353/17 w sprawie ze skargi W. M. i J. N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z 13 grudnia 2016 r., nr DO.3-6611-9/2016.js w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w części postanowił: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Wyrokiem z 30 października 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 353/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W. M. i J. N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z 13 grudnia 2016 r., nr DO.3-6611-9/2016.js, w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w części. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła J. N. Na rozprawie 26 września 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że do akt sprawy wpłynął odpis zupełny aktu zgonu, z którego wynika, że uczestniczka niniejszego postępowania M. O. zmarła 8 kwietnia 2023 r. (akt zgonu nr: [...]). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej: ppsa), sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W niniejszej sprawie, z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania M. O. Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych zmarłej. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. art. 124 § 1 pkt 1 ppsa związku z art. 193 zdanie pierwsze ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło