I OSK 670/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-10-15
Skład orzekający: Jan Paweł Tarno, Irena Kamińska, Henryk Ożóg
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej od postanowienia WSA odrzucającego skargę na bezczynność Prezydenta RP w przedmiocie powołania na stanowisko sędziego zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie dopuszczalność skargi konstytucyjnej, dotyczącej przepisu regulującego powoływanie sędziów, mogła zależeć od tego, czy postanowienie Prezydenta RP o odmowie powołania na stanowisko sędziego można uznać za ostateczne orzeczenie o prawach jednostki, co z kolei wpływa na możliwość zaskarżenia go do sądu administracyjnego. Dlatego też, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
A. K. złożył skargę na bezczynność Prezydenta RP w przedmiocie powołania na stanowisko sędziego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę, uznając, że powołanie na stanowisko sędziego nie jest czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego. A. K. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania przed NSA, wskazując na toczące się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym ze skargi konstytucyjnej dotyczącej przepisu o powoływaniu sędziów.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, Sędziowie NSA Irena Kamińska, Henryk Ożóg (spr.), Protokolant Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2008 r. sygn. akt II SAB/Wa 21/08 w sprawie ze skargi A. K. na bezczynność Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie powołania do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego postanowił: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Postanowieniem z dnia 11 marca 2008r., sygn. akt II SAB/Wa 21/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę A. K. na bezczynność Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie powołania do pełnienia urzędu na stanowisku Sędziego.
Sąd I instancji stwierdził m.in., że powołanie przez Prezydenta RP do pełnienia urzędu na stanowisko sędziego nie stanowi żadnego z aktów wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-4a ppsa, nie jest jeż czynnością, o której mowa w powołanym przepisie.
A. K. wniósł skargę kasacyjną od tego postanowienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzucając mające istotny wpływ na wynik sprawy naruszenie przepisów postępowania, a w szczególności art. 1 oraz art. 3 § 1 i § 2 pkt 8 ppsa, polegające na błędnym uznaniu, że sprawa ze skargi na bezczynność Prezydenta nie jest sprawą sądowoadministracyjną i w związku z tym nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości.
Prezydent RP wniósł o odrzucenie skargi ze względu na jej niedopuszczalność powstałą z uwagi na brak właściwości sądu administracyjnego w sprawie, a w razie przyjęcia skargi do rozpoznania o jej oddalenie jako niezasługującej na uwzględnienie.
Na rozprawie w dniu 15 października 2008 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ rozstrzygnięcie sprawy ze skargi kasacyjnej zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym ze skargi konstytucyjnej o stwierdzenie, że art. 55 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070) jest niezgodny ze wskazanymi w tej skardze przepisami Konstytucji RP.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Podstawą wniesienia wspomnianej skargi konstytucyjnej jest postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 3 stycznia 2008 r. nr 1130-1-08 (M. P. Nr 4, poz. 38), odmawiające innej osobie powołania na urząd sędziego. Przed wniesieniem skargi konstytucyjnej postanowienie to nie było zaskarżone, ani do sądu administracyjnego, ani też do sądu powszechnego.
Przepis art. 79 ust. 1 Konstytucji RP stanowi, że "Każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo, na zasadach określonych w ustawie, wnieść skargę do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o jego obowiązkach określonych w Konstytucji". Zatem przed merytorycznym rozpoznaniem skargi konstytucyjnej Trybunał Konstytucyjny będzie musiał rozważyć, czy postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 3 stycznia 2008 r. nr 1130-1-08 orzeka ostatecznie o prawach tej osoby, czy też skarżąca mogła dochodzić ochrony swego interesu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, czy też w innym postępowaniu sądowym. Okoliczność ta przesądza bowiem o dopuszczalności skargi konstytucyjnej.
Tym samym należało przyjąć, że rozstrzygnięcie powyższej sprawy ze skargi A. K. będącej przedmiotem postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zależy od wyniku omawianego postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, a co za tym idzie – uznać, że została spełniona przesłanka zawieszenia postępowania przed NSA.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło