I OSK 769/25

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-05-14

Skład orzekający: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska, sędzia NSA Elżbieta Kremer, sędzia del. WSA Dariusz Chaciński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Gmina L. ma prawo do zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, jeśli Wojewoda Lubelski wydał decyzję w przedmiocie zwrotu tej nieruchomości?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie i oddalił skargę Gminy L. Oznacza to, że decyzja Wojewody Lubelskiego dotycząca zwrotu wywłaszczonej nieruchomości została uznana za prawidłową, a Gmina L. nie ma podstaw do jej kwestionowania w tym postępowaniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który rozpatrywał skargę Gminy L. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 2 lipca 2024 r. w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie i oddalił skargę Gminy L. Ponadto, zasądził od Gminy L. na rzecz A. K. kwotę 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 grudnia 2024 r., sygn. akt II SA/Lu 655/24 w sprawie ze skargi Gminy L. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 2 lipca 2024 r. znak: GN-V.7534.2.16.2024.KH w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od Gminy L. na rzecz A. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło