I OZ 1296/16

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-11-22

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba jednego ze współskarżących, reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli pełnomocnik nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ choroba jednego ze współskarżących, reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika, nie stanowi wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik profesjonalny ma obowiązek wykazać brak winy w uchybieniu terminu, a sama choroba jednego z mocodawców nie zwalnia go z obowiązku podjęcia wszelkich możliwych kroków w celu terminowego złożenia skargi, w tym kontaktu z drugim mocodawcą.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tego Sądu, wskazując, że choroba jednego ze współskarżących (K.G.) nie stanowiła podstawy do przywrócenia terminu, gdyż pełnomocnik nie wykazał braku winy. Pełnomocnik skarżących wniósł zażalenie, podnosząc omyłkę co do osoby, której dotyczyło zaświadczenie lekarskie (miało dotyczyć G.G.), oraz domagając się uchylenia postanowienia WSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie K.G. i G.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lipca 2016 r.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K.G. i G.G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lipca 2016 r., sygn. akt II SA/Wa 9/16 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tego Sądu z dnia 16 marca 2016 r. w sprawie ze skargi K.G., K.G., A.G. oraz G.G. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego postanawia: oddalić zażalenie Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił K.G. i G.G. przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tego Sądu z dnia 16 marca 2016 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż powyższy wyrok, wraz z uzasadnieniem, doręczony został pełnomocnikowi skarżących w dniu 8 kwietnia 2016 r. jako przyczynę uchybienia pełnomocnik skarżących przywołał fakt, iż K.G., który odgrywa zasadniczą rolę w działaniu skarżących, aż do dnia 12 maja 2016 r. był chory i przebywała zwolnieniu lekarskim. Zdaniem Sądu okoliczności te nie mogły stanowić podstawy do przywrócenia uchybionego terminu w myśl art. 86 § 1 i art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej jako "P.p.s.a.", nie wskazują bowiem na brak winy skarżących w uchybieniu. Sąd podkreślił, iż strony reprezentowane są w postępowaniu przez profesjonalnego pełnomocnika, a ponadto zaświadczenie lekarskie, załączone do wniosku o przywrócenie terminu, dotyczyło G., a nie K.G.. Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli K.G. i G.G., reprezentowani przez adwokata, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i uznania, że umieszczenie imienia K. zamiast G. w piśmie z dnia 5 lipca 2016 r. było jedynie omyłką. Autor zażalenia podniósł, iż błędnie określił, którego ze skarżących dotyczyło zaświadczenie lekarskie, załączone do wniosku o przywrócenie terminu, gdyż w istocie chodziło mu o G.G., którego stan zdrowia uniemożliwiać miał wniesienie skargi kasacyjnej w terminie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Art. 86 § 1 P.p.s.a. przewiduje możliwość przywrócenia przez Sąd uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym. Przywrócenie takie uzależnione jest od wykazania przez stronę braku jej winy w uchybieniu, zaś okoliczności wskazujące na brak winy wykazane winny być we wniosku o przywrócenie terminu, co wynika z art. 87 § 2 tej ustawy. W przedmiotowej sprawie G.G. i K.G. domagali się przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2016 r. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik skarżących wskazał, iż uchybienie terminu spowodowane było chorobą jednego z nich, a z tego powodu działający w sprawie adwokat nie mógł uzyskać informacji o krokach, jakie winien podjąć w sprawie. Okoliczność ta, zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nie mogła być uznana za przesłankę przywrócenia terminu. Z oceną tą należy się zgodzić. Podkreślenia wymaga, na co wskazywał także Sąd I instancji, iż ustanowiony w niniejszej sprawie pełnomocnik działał w imieniu dwóch skarżących – K. i G.G.. Nie można przyjąć żadnym razie, aby choroba jednego z nich – i to nawet taka, która uniemożliwiałaby mu podejmowanie jakichkolwiek czynności – pozbawiała adwokata możności skontaktowania się ze swoimi mocodawcami i podjęcia ustaleń, co do dalszych kroków w sprawie. Od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się o wiele dalej posuniętej dbałości o prowadzone sprawy, niż od stron niebędących adwokatami lub radcami prawnymi. Skoro ustanowiony w niniejszej sprawie adwokat nie mógł uzyskać kontaktu z G.G. (nawet jeśli przyjąć wskazanie we wniosku o przywrócenie terminu K.G. jako osoby kontaktującej się z pełnomocnikiem było jedynie omyłką), to nic nie stało na przeszkodzie, aby uzyskał on wskazówki od drugiego ze skarżących. Ponadto zauważyć należy, iż z załączonego do akt zaświadczenia wynika jedynie, iż G.G. w okresie od 2 maja do 12 maja 2016 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim. Z dokumentu tego w żadnym razie nie wynika, żeby skarżący pozbawiony był możliwości podejmowania jakichkolwiek czynności, a już tym bardziej nie wskazuje ono na to, iż pełnomocnik nie mógł z nim uzyskać kontaktu, chociażby drogą telefoniczną. Zasadnie zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, iż skarżący nie wykazali w niniejszej sprawie należytej staranności, a wskazane przez nich okoliczności w żadnym razie nie wskazują na brak ich winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Mając na uwadze powyższe i uznając zaskarżone postanowienie za wydane zgodnie z prawem, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło