I OZ 138/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-02-25
Skład orzekający: Paweł Miładowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, który nie został uzupełniony w terminie, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, nawet jeśli wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zawierało rygor odrzucenia zamiast pozostawienia bez rozpoznania?Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Choć sąd pierwszej instancji wadliwie zastosował rygor odrzucenia zamiast pozostawienia bez rozpoznania wezwania do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu, to wada ta nie miała istotnego wpływu na wynik sprawy. Skoro skarżący nie uzupełnił braków formalnych wniosku w zakreślonym terminie, sąd pierwszej instancji prawidłowo pozostawił wniosek bez rozpoznania na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy. Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku pod rygorem odrzucenia. Skarżący nie uzupełnił braków w terminie, w związku z czym sąd zarządził pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Skarżący wniósł zażalenie na to zarządzenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 25 lutego 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski, , , po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. W. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 czerwca 2014 r., sygn. akt IV SA/Po 63/14 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 marca 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 63/14 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] listopada 2013 r., Nr [...] w przedmiocie uznania zażalenia za nieuzasadnione postanawia: oddalić zażalenie.
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 24 czerwca 2014 r. pozostawiono bez rozpoznania wniosek A. W. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 marca 2014 r., sygn. akt IV SA/Po 63/14, o odmowie przyznania prawa pomocy.
Uzasadniając zarządzenie wskazano, że skarżącemu doręczono ww. postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy w dniu 1 kwietnia 2014 r. W dniu 8 maja 2014 r. skarżący nadał, drogą elektroniczną, zażalenie na ww. postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Z tego względu na podstawie zarządzenia Przewodniczącej Wydziału IV z dnia 9 maja 2014 r. skarżący został wezwany do własnoręcznego podpisania kserokopii obu ww. pism i odesłania podpisanych kserokopii do Sądu, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie, opatrzone stosownym pouczeniem zostało doręczone skarżącemu w dniu 29 maja 2014 r. Pismem z dnia 11 czerwca 2014 r. (data stempla pocztowego) skarżący przesłał do Sądu oba podpisane pisma oraz pismo zatytułowane "II Wniosek o przywrócenie terminu".
W związku z tym, że skarżący nie wykonał ww. zarządzenia z dnia 9 maja 2014 r. w terminie, stosownie do treści art. 49 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", zarządzono o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na ww. postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy.
Zażalenie na ww. zarządzenie wniósł A. W..
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 49 § 2 p.p.s.a. jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie.
Na uwagę zasługuje, że Sąd I instancji wzywając skarżącego do usunięcia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia wadliwie zastosował rygor odrzucenia, ponieważ wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu powinno być opatrzone rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Z treści art. 49 § 1 p.p.s.a. jasno wynika, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Odnośnie wniosku o przywrócenie terminu przepisy art. 85-89 p.p.s.a. w tym zakresie nie przewidują żadnych odrębnych rozwiązań procesowych; kwestia odrzucenia wniosku spóźnionego lub z mocy ustawy niedopuszczalnego (art. 88 p.p.s.a.) nie jest elementem braków formalnych wniosku. Zatem wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu powinno być sformułowane w związku z treścią art. 49 § 1 i art. 87 p.p.s.a., a tym samym opierać się na rygorze "pozostawienia wniosku bez rozpoznania".
Wada ta jednak nie miała istotnego wpływu na wynik sprawy, ponieważ Sąd I instancji w wyniku nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu, pomimo zastosowania w wezwaniu najdalej idącego rygoru (odrzucenia), wydał prawidłowe rozstrzygnięcie stosownie do treści art. 49 § 2 p.p.s.a., tj. pozostawił wniosek o przywrócenie terminu bez rozpoznania. Rozstrzygnięcie to było wynikiem tego, że skarżący w terminie 7-dniowym, zakreślonym przez Sąd I instancji, nie uzupełnił braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu. Jak wynika z akt sprawy, stosowne wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 29 maja 2014 r., zaś skarżący braki wniosku uzupełnił dopiero w dniu 11 czerwca 2014 r. Ma zatem rację Sąd I instancji, że braki formalne wniosku o przywrócenie terminu zostały uzupełnione po terminie, co uzasadniało zastosowanie art. 49 § 2 p.p.s.a.
Z tych względów, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło