I OZ 1604/17
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-11-17
Skład orzekający: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego jest dopuszczalny, jeśli został złożony przed upływem terminu do wniesienia tego zażalenia?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest niedopuszczalny, jeśli został złożony przed upływem terminu do dokonania tej czynności. Dopiero gdy termin upłynie, czynność procesowa staje się bezskuteczna, co uzasadnia złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Wniosek taki złożony przed upływem terminu jest przedwczesny i podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 P.p.s.a.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił wniosek skarżącego o uzupełnienie wyroku. Następnie postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2017 r. oddalił wniosek o uzupełnienie tego postanowienia. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie oddalające wniosek o uzupełnienie wyroku, argumentując brak winy w niezachowaniu terminu. Sąd I instancji odrzucił ten wniosek jako przedwczesny, wskazując, że termin do wniesienia zażalenia jeszcze nie upłynął. Skarżący złożył zażalenie na postanowienie odrzucające jego wniosek.Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 27 lipca 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 756/16 odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia w sprawie ze skargi W. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o ustaleniu opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 27 lipca 2017 r. odrzucił wniosek W. R. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia 7 kwietnia 2017 r.
W uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd I instancji podał, że postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2017 r. oddalił wniosek W. R. o uzupełnienie wyroku tego Sądu z dnia 13 stycznia 2017 r. oddalającego jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] lipca 2016 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o ustaleniu opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości. Odpis powyższego postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 14 kwietnia 2017 r.
Pismem z dnia 21 kwietnia 2017 r. skarżący wniósł o "wskazanie podstawy prawnej i trybu zastosowania środka zaskarżenia postanowienia (...) oddalającego wniosek W. R. o uzupełnienie tegoż wyroku z dnia 13 stycznia 2017 r. sygn. akt II SA/Łd 756/16.". W przypadku istnienia takiego środka, skarżący wskazał, że na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wnosi o przywrócenie terminu do jego wniesienia z braku winy w jego niezachowaniu.
Sąd I instancji wskazał, że termin do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 7 kwietnia 2017 r. upływał 21 kwietnia 2017 r. W ostatnim dniu tego terminu tj. w terminie otwartym do zaskarżenia tego postanowienia, skarżący wystąpił o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności, argumentując, że naruszenie terminu nie było przez niego zawinione. Wniosek ten Sąd I instancji uznał za przedwczesny, wskazując, że termin do dokonania czynności nie upłynął. Stronie w chwili złożenia wniosku o przywrócenie terminu przysługiwało zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o uzupełnienie wyroku.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, działając na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o odrzuceniu wniosku.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie zaznaczyć należy, iż w aktualnym stanie prawnym nie ma wątpliwości, że na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego oddalające wniosek o uzupełnienie wyroku przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wynika to wprost z uregulowania art. 194 § 1 pkt 5a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.,dalej jako "P.p.s.a."), w świetle którego zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje także na postanowienia, których przedmiotem jest odrzucenie wniosku o uzupełnienie wyroku albo odmowa jego uwzględnienia (która jest równoznaczna z oddaleniem wniosku).
Przechodząc do oceny zaskarżonego postanowienia należy podkreślić, że złożenie wniosku o przywrócenie terminu uwarunkowane jest przede wszystkim tym, aby termin do podjęcia czynności procesowej upłynął. Dopiero wówczas bowiem czynność taka staje się bezskuteczna, co wynika z art. 85 P.p.s.a. Z tych względów Sąd I instancji słusznie uznał, że przedwczesny wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest niedopuszczalny z mocy samej ustawy (art. 88 P.p.s.a.) i z tej przyczyny podlega odrzuceniu.
Nie budzi wątpliwości Naczelnego Sądu Administracyjnego, że taka właśnie sytuacja wystąpiła w rozpoznawanej sprawie. Odpis postanowienia z dnia 7 kwietnia 2017 r. doręczony został skarżącemu w dniu 14 kwietnia 2017 r., co oznacza, że siedmiodniowy termin do złożenia zażalenia, wynikający z art. 194 § 2 P.p.s.a., upływał z końcem dnia 21 kwietnia 2017 r. Wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej został złożony w terminie otwartym do jej dokonania, tj. w dniu 21 kwietnia 2017 r. W momencie składania tego wniosku strona nie pozostawała więc w zwłoce, stąd wniosek ten słusznie został oceniony przez Sąd I instancji jako przedwczesny i niedopuszczalny z mocy samej ustawy, co pociągało za sobą konieczność jego odrzucenia na podstawie art. 88 P.p.s.a.
Z przedstawionych powodów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło